1
00:00:08,486 --> 00:00:11,446
[موسيقى هادئة]

2
00:00:25,373 --> 00:00:27,331
[موسيقى درامية]

3
00:00:30,856 --> 00:00:33,859
[تلاطم الأمواج]

4
00:00:40,344 --> 00:00:43,304
[موسيقى متفائلة]

5
00:02:45,339 --> 00:02:47,776
[التصفير]

6
00:02:47,863 --> 00:02:50,387
[موسيقى هادئة]

7
00:02:51,649 --> 00:02:53,825
[نداء النورس]

8
00:02:54,261 --> 00:02:56,741
[موسيقى هادئة]

9
00:03:03,879 --> 00:03:07,926
اليوغا الحقيقية ليست حول
شكل جسمك

10
00:03:08,013 --> 00:03:09,319
ولكن شكل حياتك

11
00:03:12,801 --> 00:03:14,150
[تتوقف الموسيقى]

12
00:03:14,237 --> 00:03:16,674
هذا هو مثل هذا الهراء سخيف.

13
00:03:16,761 --> 00:03:19,024
[موسيقى متفائلة]

14
00:03:23,855 --> 00:03:25,553
<i>♪ أنا تلك الفتاة،
أنا تلك العاهرة ♪</i>

15
00:03:25,640 --> 00:03:27,337
<i>♪ لن أتسامح مع أي شيء ♪</i>

16
00:03:27,424 --> 00:03:30,253
<i>♪ يمكنك القول أنني معتاد على ذلك ♪</i>

17
00:03:30,340 --> 00:03:33,300
هذه الجدران البيضاء تخلق
مثل هذه المفاهيم الغامضة.

18
00:03:33,387 --> 00:03:35,737
فهي مطلقة بشكل لا يمكن تحديده.

19
00:03:35,824 --> 00:03:38,130
سوف آخذ هذه القطعة
هنا من فضلك.

20
00:03:38,218 --> 00:03:40,394
هذا هو مثل هذا الهراء سخيف.

21
00:03:41,656 --> 00:03:43,092
<i>♪ أنا مجرد تلك الفتاة ♪</i>

22
00:03:43,310 --> 00:03:45,007
<i>♪ أنا فقط، أنا فقط
تلك الفتاة ♪</i>

23
00:03:46,574 --> 00:03:49,229
ضع المال في الحقيبة!
ضع المال في الحقيبة!

24
00:03:49,316 --> 00:03:50,404
هل تريد اللعب؟

25
00:03:50,969 --> 00:03:52,144
[النقر بالبندقية]

26
00:03:52,232 --> 00:03:54,277
باري يحب اللعب.

27
00:03:54,364 --> 00:03:57,324
[موسيقى هادئة متفائلة]

28
00:03:58,281 --> 00:03:59,282
قطع.

29
00:03:59,369 --> 00:04:00,979
[رنين التنبيه]

30
00:04:01,066 --> 00:04:03,982
كان ذلك جميلاً يا عزرا،
عمل رائد حقا.

31
00:04:04,069 --> 00:04:06,115
هذا هو مثل هذا الهراء سخيف.

32
00:04:06,202 --> 00:04:07,334
<i>♪ أنا تلك العاهرة ♪</i>

33
00:04:07,508 --> 00:04:09,031
<i>♪ لن أتسامح مع أي شيء ♪</i>

34
00:04:09,118 --> 00:04:10,815
<i>♪ يمكنك القول أنني معتاد على ذلك ♪</i>

35
00:04:10,902 --> 00:04:12,469
<i>♪ وما أريد،
أعلم أنني أحصل على ♪</i>

36
00:04:12,556 --> 00:04:13,688
<i>♪ أنا تلك الفتاة ♪</i>

37
00:04:13,775 --> 00:04:15,342
اللعنة عليك وعلى مجلس كس الخاص بك.

38
00:04:15,429 --> 00:04:16,517
<i>♪ لا تتسامح مع أي شيء ♪</i>

39
00:04:16,604 --> 00:04:19,041
هذا هو مثل هذا الهراء سخيف.

40
00:04:19,128 --> 00:04:21,391
[موسيقى متفائلة]

41
00:04:21,478 --> 00:04:22,740
<i>♪ أنا تلك العاهرة ♪</i>

42
00:04:22,827 --> 00:04:25,090
[رنين الهاتف]

43
00:04:26,396 --> 00:04:28,006
احزموا حقائبكم!

44
00:04:28,093 --> 00:04:29,573
ما هي الكلمة، الماس؟

45
00:04:29,747 --> 00:04:32,010
نعم، أنا فقط مشغول للغاية
هنا في معرض الفنون.

46
00:04:32,097 --> 00:04:33,447
نعم، أنت على وشك
مشغول هناك

47
00:04:33,621 --> 00:04:34,883
بيع مبالغ فيه
أوراق من الورق الأبيض

48
00:04:35,144 --> 00:04:37,407
كما أنا هنا
أتدرب على خطابي في الأوسكار.

49
00:04:37,494 --> 00:04:39,757
لقد أعطانا بابا
طائرته وفيلاه،

50
00:04:39,844 --> 00:04:43,979
نحن ننطلق غدا ل
رحلة الانستا لن تنساها.

51
00:04:44,066 --> 00:04:45,459
ماذا؟
لا القرف.

52
00:04:45,546 --> 00:04:47,156
هذا يبدو مذهلا.

53
00:04:47,243 --> 00:04:49,158
أي واحد من والدك
المنازل التي سنذهب إليها؟

54
00:04:50,028 --> 00:04:51,203
بوكيت...

55
00:04:51,291 --> 00:04:53,205
تايلاند!

56
00:04:53,293 --> 00:04:54,772
هل أنت متأكد من أنه آمن هناك؟

57
00:04:54,859 --> 00:04:57,079
ديكاب عزرا,
بالطبع أنها آمنة.

58
00:04:57,166 --> 00:04:58,602
اذهب الآن واحزم أمتعتك

59
00:04:58,689 --> 00:05:00,343
العجلات تصل أول شيء
في الصباح.

60
00:05:00,691 --> 00:05:02,867
أراكم جميعًا على G غدًا.
الماس خارج.

61
00:05:03,607 --> 00:05:04,739
[الاتصال بالكمبيوتر]

62
00:05:04,826 --> 00:05:07,829
[موسيقى متفائلة]

63
00:05:12,573 --> 00:05:14,314
مرحبا بكم يا سيدات.

64
00:05:14,401 --> 00:05:16,490
الآن أين رايدر؟

65
00:05:16,577 --> 00:05:18,013
[إطلاق النار على المحرك]

66
00:05:18,100 --> 00:05:19,319
اه بالطبع.

67
00:05:21,495 --> 00:05:24,541
[موسيقى نبضية متفائلة]

68
00:05:28,415 --> 00:05:29,720
أمتعة جميلة، رايدر.

69
00:05:29,807 --> 00:05:31,069
اللعنة، ديزي.

70
00:05:31,156 --> 00:05:32,244
أوه سوف تفعل ذلك
أحب أن يمارس الجنس مع ديزي.

71
00:05:32,332 --> 00:05:33,550
كيف تعرف أنني لم أفعل؟

72
00:05:36,988 --> 00:05:38,686
واو، مرحبا بكم، أيها السيدات.

73
00:05:38,773 --> 00:05:40,427
أنا جاسبر مكدانيل.
سأكون الطيار الخاص بك.

74
00:05:40,514 --> 00:05:41,732
لدينا طقس جيد،

75
00:05:41,993 --> 00:05:43,517
لذلك يجب أن نصل
في فوكيت في الوقت المحدد.

76
00:05:43,604 --> 00:05:45,519
اجلس واسترخي ،
استمتع بالرحلة،

77
00:05:45,606 --> 00:05:48,217
وإذا كنت في حاجة يا رفاق
أي شيء، سأكون في المقدمة.

78
00:05:48,304 --> 00:05:50,524
يا إلهي، أستطيع أن أفكر
من بعض الأشياء

79
00:05:50,611 --> 00:05:52,308
الذي يمكن أن يفعله قائدنا بي.

80
00:05:52,395 --> 00:05:54,876
الماس، فقط دع
ويركز في عمله،

81
00:05:54,963 --> 00:05:56,965
الذي يصنع حرفيا
متأكد من أننا لا نتحطم ونموت.

82
00:05:57,052 --> 00:05:58,270
اللعنة قبالة.

83
00:05:58,358 --> 00:06:00,534
أوه هذا سخيف رائع!

84
00:06:00,621 --> 00:06:03,537
كفى من
دردش، أريد رصاصة.

85
00:06:03,624 --> 00:06:06,409
الله، ديزي،
الشمس بالكاد تشرق.

86
00:06:06,496 --> 00:06:08,890
حسنا أنا متأكد من الشمس
موجود في تايلاند الآن.

87
00:06:08,977 --> 00:06:11,980
وأنا فقط استباقي
علاج اضطراب الرحلات الجوية الطويلة في المستقبل.

88
00:06:12,067 --> 00:06:13,111
لممارسة الجنس.

89
00:06:13,198 --> 00:06:14,112
للمخدرات.

90
00:06:14,199 --> 00:06:15,505
لموسيقى الروك أند رول.

91
00:06:15,592 --> 00:06:17,594
[هتاف النساء]

92
00:06:17,681 --> 00:06:20,380
[موسيقى نبضية متفائلة]

93
00:06:22,077 --> 00:06:24,209
أعتقد أنه ينبغي لنا جميعا
يتجول في دائرة

94
00:06:24,296 --> 00:06:27,256
وبشكل جماعي
تعيين نية

95
00:06:27,343 --> 00:06:29,084
لقضاء إجازتنا معًا.

96
00:06:29,171 --> 00:06:32,130
يا إلهي، عزرا، توقف عن الوجود
سخيف جدا الاستبطان.

97
00:06:32,217 --> 00:06:33,741
مثل، مجرد الاسترخاء.

98
00:06:33,828 --> 00:06:35,786
هنا، خذ سحبًا.

99
00:06:36,570 --> 00:06:39,094
أريد أن أدخل في بعض
من مسحوق البدر ذاك

100
00:06:39,181 --> 00:06:41,923
وتحويل هذا الشاطئ
رحلة في رحلة تزلج.

101
00:06:42,010 --> 00:06:43,707
رايدر، ماذا عنك؟

102
00:06:43,794 --> 00:06:46,057
أريد الاتصال
مع أصدقائي،

103
00:06:46,144 --> 00:06:48,538
ولها الخبرة
من العمر.

104
00:06:48,625 --> 00:06:50,497
هذا يبدو
عرجاء سخيف جدا.

105
00:06:50,584 --> 00:06:55,806
أريد أن آكل عظيم
الطعام، والنوم ليالي طويلة

106
00:06:55,893 --> 00:06:59,244
واللعنة على أي شخص أريد.

107
00:06:59,331 --> 00:07:01,508
[فقاعات]

108
00:07:01,595 --> 00:07:02,596
قضايا الأب.

109
00:07:02,683 --> 00:07:03,988
[ديزي تضحك]

110
00:07:04,249 --> 00:07:07,296
والدي لديه مشاكل
معك على طائرته.

111
00:07:07,383 --> 00:07:08,819
هناك الباب اللعين، عزرا.

112
00:07:10,212 --> 00:07:13,084
يا إلهي، أهدأ [يضحك].

113
00:07:13,171 --> 00:07:17,088
حسنا، أنوي أن يمارس الجنس مع ضربة

114
00:07:17,698 --> 00:07:19,917
ولها خبرة
أننا لن ننسى أبدا.

115
00:07:20,657 --> 00:07:24,139
إلى موظر
تايلاند، نعم!

116
00:07:28,404 --> 00:07:29,927
[موسيقى نبضية متفائلة]

117
00:07:30,537 --> 00:07:33,278
[غناء غير واضح]

118
00:07:37,239 --> 00:07:40,242
[غناء المغني]

119
00:07:44,855 --> 00:07:47,467
[غناء غير واضح]

120
00:07:47,554 --> 00:07:50,470
[موسيقى نبضية متفائلة]

121
00:07:54,648 --> 00:07:57,520
[هدير المحرك]

122
00:08:00,044 --> 00:08:01,872
[ديزي] يجب أن أتبول.

123
00:08:01,959 --> 00:08:03,526
أوه استمتع.

124
00:08:03,613 --> 00:08:05,310
سأذهب للأمام
لمعرفة ما إذا كان هناك

125
00:08:05,397 --> 00:08:07,617
أي شيء يمكنني القيام به
لقائدنا.

126
00:08:09,837 --> 00:08:11,708
مهلا، من فضلك لا تفعل ذلك
يمارس الجنس معه كثيرا.

127
00:08:11,795 --> 00:08:14,058
أريد الوصول إلى هناك قطعة واحدة.

128
00:08:14,145 --> 00:08:16,626
[موسيقى هادئة]

129
00:08:22,023 --> 00:08:23,590
رايدر، ما هي اللعنة؟

130
00:08:23,677 --> 00:08:25,026
اعتقدت أننا نستطيع
استخدم بعض الوقت بمفردك.

131
00:08:25,113 --> 00:08:26,723
الآن ليس الوقت المناسب.

132
00:08:27,376 --> 00:08:28,595
إذا لم يكن الآن، فمتى؟

133
00:08:28,682 --> 00:08:30,597
انظر، الأمر ليس سهلاً يا رايدر.

134
00:08:30,684 --> 00:08:32,729
أعني أن الحياة هي
معقدة بالنسبة للبعض منا.

135
00:08:32,816 --> 00:08:34,035
بالنسبة للبعض منا.

136
00:08:34,601 --> 00:08:36,559
ماذا من المفترض أن يعني؟

137
00:08:36,646 --> 00:08:38,343
انظر، أنا لست أنت.

138
00:08:38,430 --> 00:08:41,390
لست واثقا تماما ملفوفة
في هذا العبث.

139
00:08:43,348 --> 00:08:48,049
ديزي، لديك المزيد
بدس فيك مما تعرفه.

140
00:08:49,050 --> 00:08:50,399
فقط اذهب.

141
00:08:52,314 --> 00:08:54,055
[رايدر تنهد]

142
00:08:58,538 --> 00:09:00,104
[موسيقى نبضية متفائلة]

143
00:09:00,191 --> 00:09:02,803
هذا هو النادي أنا
اعتقدت أنني لن أنضم أبدًا.

144
00:09:02,890 --> 00:09:04,456
الانفجار الخاص بك
نادي أفضل الأصدقاء.

145
00:09:04,544 --> 00:09:06,546
الميل العالي، أنت
الأحمق [يضحك].

146
00:09:06,633 --> 00:09:09,505
[موسيقى نبضية متفائلة]

147
00:09:09,592 --> 00:09:12,769
[غناء غير واضح]

148
00:09:12,856 --> 00:09:15,642
[غناء المغني]

149
00:09:21,169 --> 00:09:22,823
احصل على بعض الهواء هنا، دانغ.

150
00:09:23,824 --> 00:09:24,912
[الماس] اطرق، اطرق.

151
00:09:24,999 --> 00:09:27,001
مرحبا الماس.
كل شيء بخير؟

152
00:09:27,088 --> 00:09:28,742
كل شيء عظيم.

153
00:09:28,829 --> 00:09:30,700
فقط اعتقدت أنك تستطيع
استخدام بعض الشركات.

154
00:09:31,483 --> 00:09:35,313
اه، دانغ، أنا
تمتد ساقي.

155
00:09:35,400 --> 00:09:36,619
الضوابط معطلة لك.

156
00:09:37,751 --> 00:09:40,884
[موسيقى البيانو الناعمة]

157
00:09:43,147 --> 00:09:46,150
واو يا فتيات حقا
تعرف كيف تحطم طائرة.

158
00:09:46,237 --> 00:09:49,066
اه، نعم، لقد كان لدي الكثير
من سنوات الخبرة.

159
00:09:49,153 --> 00:09:50,372
أنا أصدق ذلك.

160
00:09:50,459 --> 00:09:52,374
مم-هم.
إذن أنت تعرف والدي؟

161
00:09:53,288 --> 00:09:56,334
ليس شخصيا، ولكن أنا
أنا من محبي أفلامه.

162
00:09:56,421 --> 00:09:59,337
أوه، أنا أشعر قليلا
سر لك يا كابتن.

163
00:09:59,424 --> 00:10:01,165
أُحجِيَّة؟ أنا؟

164
00:10:02,471 --> 00:10:03,777
حياتي مملة جداً.

165
00:10:03,864 --> 00:10:05,779
أتمنى لو كان لدي شيء لأخفيه.

166
00:10:05,866 --> 00:10:07,563
متزوج؟ أطفال؟

167
00:10:07,650 --> 00:10:10,479
أوه لا، لا، لا، لا، لا.
أنا أعزب دائمًا.

168
00:10:10,566 --> 00:10:11,741
مم.

169
00:10:12,568 --> 00:10:14,875
حسنًا، قد يتعين علينا القيام بذلك
شيء لتغيير ذلك.

170
00:10:18,226 --> 00:10:19,444
ماذا عنك؟

171
00:10:20,402 --> 00:10:21,621
أنا؟

172
00:10:22,186 --> 00:10:24,711
أوه حسنا، هذا سوف يستغرق
موعد ثان على الأقل.

173
00:10:24,798 --> 00:10:27,191
[هدير الرعد]

174
00:10:27,975 --> 00:10:29,541
[اهتزاز الطائرة]

175
00:10:29,629 --> 00:10:31,282
افعل لي معروفا.
احصل على مقعد، حسنًا؟

176
00:10:31,805 --> 00:10:33,894
[رنين التنبيه]
[اهتزاز الطائرة]

177
00:10:33,981 --> 00:10:35,547
هل نحن هناك؟
[قرعة الاتصال الداخلي]

178
00:10:35,635 --> 00:10:36,766
[جاسبر]
<i>حسنًا يا سيدات</i>

179
00:10:36,853 --> 00:10:37,941
<i>واجهنا طقسًا عاصفًا.</i>

180
00:10:38,028 --> 00:10:39,682
سوف تحصل على
وعر قليلا، لذلك

181
00:10:39,769 --> 00:10:41,118
إذا كان بإمكانك من فضلك
ربط أحزمة الأمان الخاصة بك.

182
00:10:41,205 --> 00:10:42,990
نحن سنتحطم.
نحن جميعا سنموت!

183
00:10:43,077 --> 00:10:44,165
مهلا، مهلا، مهلا، يا شباب،
نحن لن نموت.

184
00:10:44,252 --> 00:10:45,732
إنها مجرد عاصفة.

185
00:10:45,862 --> 00:10:47,603
نعم، عاصفة نحن على حق
في منتصف.

186
00:10:47,690 --> 00:10:49,474
نحن ستعمل يموت!

187
00:10:49,561 --> 00:10:51,389
رايدر، لقد استخدمت فرشاة أسنانك،
وأنا لم أخبرك أبدا.

188
00:10:51,476 --> 00:10:54,828
و(ديزي)، أنا آسف لأني تقيأت
في الجزء الخلفي من سيارتك.

189
00:10:54,915 --> 00:10:59,659
الماس، أنا آسف جدا،
لكنني نمت مع والدك.

190
00:10:59,746 --> 00:11:02,183
[العاصفة الهائجة]

191
00:11:02,270 --> 00:11:03,575
أيها اللعين!

192
00:11:03,663 --> 00:11:05,273
من الناحية الفنية، هي
الأب اللعين.

193
00:11:05,360 --> 00:11:06,927
ما الأمر في ذلك!

194
00:11:07,014 --> 00:11:11,061
أريد فقط يا رفاق أن
تعرف كم أحبك.

195
00:11:13,063 --> 00:11:14,412
[جاسبر] <i>سيداتي،
تحديث بسيط وسريع.</i>

196
00:11:14,499 --> 00:11:15,805
<i>لقد أصابنا بعض الأمور السيئة،</i>

197
00:11:16,240 --> 00:11:18,503
<i>ومطار فوكيت
تم إيقافه،</i>

198
00:11:18,590 --> 00:11:20,941
<i>لذا سنهبط
على مهبط طائرات خاص
خارج المدينة.</i>

199
00:11:21,028 --> 00:11:23,421
<i>سوف تكون هناك سيارة في انتظارك
ستتبعك أنت وحقائبك</i>

200
00:11:23,508 --> 00:11:24,945
<i>وسيتم تسليمه في وقت لاحق اليوم.</i>

201
00:11:25,032 --> 00:11:26,250
<i>الاستعداد للهبوط.</i>

202
00:11:26,773 --> 00:11:28,470
<i>♪ عندما أمشي في الغرفة ♪</i>

203
00:11:28,557 --> 00:11:31,299
<i>♪ الجميع مبعثر
مثل العذاب العذاب العذاب ♪</i>

204
00:11:31,386 --> 00:11:32,953
<i>♪ مع ضجة كبيرة ♪</i>

205
00:11:33,301 --> 00:11:35,303
<i>♪ دراماتيكي بعض الشيء
لكني قادم من أجلك ♪</i>

206
00:11:36,565 --> 00:11:39,002
<i>♪ انتبه ♪</i>

207
00:11:39,089 --> 00:11:41,178
<i>♪ مخالب ♪</i>

208
00:11:41,265 --> 00:11:43,006
<i>♪ الآن، سأفعل
عواء على القمر ♪</i>

209
00:11:43,093 --> 00:11:45,530
<i>♪ لأنني قادم من أجلك ♪</i>

210
00:11:45,617 --> 00:11:47,489
<i>♪ يمكنك الركض، الركض، الركض ♪</i>

211
00:11:47,576 --> 00:11:49,926
<i>♪ يمكنك إخفاء ♪</i>

212
00:11:50,013 --> 00:11:53,147
<i>♪ إنها سامة، سامة
لكن الليلة ♪</i>

213
00:11:54,670 --> 00:11:56,977
<i>♪ يمكنك الركض، الركض، الركض ♪</i>

214
00:11:57,064 --> 00:11:59,414
<i>♪ يمكنك إخفاء ♪</i>

215
00:11:59,501 --> 00:12:01,938
<i>♪ الليلة سامة ♪</i>

216
00:12:02,025 --> 00:12:03,461
<i>♪ أنت في خطر ♪</i>

217
00:12:04,680 --> 00:12:05,986
لا مفر.

218
00:12:06,073 --> 00:12:07,639
يا إلهي.

219
00:12:07,901 --> 00:12:10,947
إذن، هنا حمام السباحة، هناك
هو البحر، وهنا الشريط.

220
00:12:11,034 --> 00:12:12,340
يا إلهي.

221
00:12:12,427 --> 00:12:13,950
بابا اشتراها
مثل قبل 10 سنوات.

222
00:12:14,342 --> 00:12:18,912
لذلك، مع القليل من التجديد،
حسنًا يا رفاق، مي كاسا، سو كاسا.

223
00:12:19,477 --> 00:12:21,044
باستثناء عزرا، هذا هو.

224
00:12:21,131 --> 00:12:22,611
ها ها، مصاصة.

225
00:12:22,698 --> 00:12:24,265
[عزرا] أعني على محمل الجد؟

226
00:12:24,352 --> 00:12:27,007
اللعنة عليك. أنت نائم
في غرف الخادمة.

227
00:12:27,094 --> 00:12:29,792
حسنًا ، إنهم يخفون دائمًا
خمر جيد هناك على أي حال.

228
00:12:29,879 --> 00:12:31,881
[موسيقى متفائلة]

229
00:12:31,968 --> 00:12:34,144
- رائع.
- يا إلهي.

230
00:12:34,231 --> 00:12:37,104
[الدردشة الجماعية]

231
00:12:37,191 --> 00:12:38,583
هنا، حسنا.

232
00:12:38,888 --> 00:12:41,021
أنا لا أنام هناك.
أنا أنام هناك.

233
00:12:41,108 --> 00:12:43,675
[موسيقى متفائلة]

234
00:12:43,763 --> 00:12:46,504
[الدردشة الجماعية]

235
00:12:53,555 --> 00:12:56,471
[ضحك جماعي]

236
00:12:59,039 --> 00:13:01,519
<i>♪ يمكنك الركض، الركض، الركض ♪</i>

237
00:13:01,606 --> 00:13:04,000
<i>♪ يمكنك إخفاء ♪</i>

238
00:13:04,087 --> 00:13:06,524
<i>♪ الليلة سامة ♪</i>

239
00:13:07,047 --> 00:13:08,483
أنا نحيف غمس الليلة.

240
00:13:08,613 --> 00:13:10,833
سوف ترى بلدي
الحمار شاحب في هذا التجمع.

241
00:13:10,920 --> 00:13:12,052
مؤخرتك الشاحبة؟

242
00:13:12,139 --> 00:13:14,315
[عزرا] هذا هو الأفضل على الإطلاق.

243
00:13:14,402 --> 00:13:16,534
هذا مذهل.

244
00:13:16,621 --> 00:13:18,493
نعم صحيح.

245
00:13:18,580 --> 00:13:22,889
أي شخص مستعد للتوجه إلى
المدينة لبدء هذا الحزب؟

246
00:13:22,976 --> 00:13:24,020
نعم، اعتقدت أنك لن تسأل أبدا.

247
00:13:24,107 --> 00:13:25,630
هل لديهم أوبر هنا؟

248
00:13:25,892 --> 00:13:28,938
لا حاجة. يأتي هذا المكان
مع اللعب [ينقر اللسان].

249
00:13:30,418 --> 00:13:32,899
[موسيقى متفائلة]

250
00:13:32,986 --> 00:13:35,162
[بدء تشغيل المحرك وتسريعه]

251
00:13:36,772 --> 00:13:39,209
[موسيقى متفائلة]

252
00:13:47,174 --> 00:13:49,480
[تسريع المحرك]

253
00:13:49,567 --> 00:13:52,744
[موسيقى متفائلة]

254
00:13:52,832 --> 00:13:56,618
[الغناء باللغة الأجنبية]

255
00:13:59,490 --> 00:14:00,578
<i>♪ اضرب واهرب ♪</i>

256
00:14:00,665 --> 00:14:04,321
[الغناء باللغة الأجنبية]

257
00:14:07,194 --> 00:14:08,369
<i>♪ اضرب واهرب ♪</i>

258
00:14:09,196 --> 00:14:12,895
[الغناء باللغة الأجنبية]

259
00:14:16,725 --> 00:14:19,162
[موسيقى متفائلة]

260
00:14:32,697 --> 00:14:37,746
هذا المكان رائع جداً
هناك نار حرفيا.

261
00:14:37,833 --> 00:14:39,617
- يا رفاق، سأذهب لأتناول المشروبات.
- تمام.

262
00:14:39,704 --> 00:14:41,750
ننسى المشروبات.
دعونا نجد بعض الضربة.

263
00:14:41,837 --> 00:14:44,666
ديزي، أنت بحاجة
أن نكون حذرين، حسنا؟

264
00:14:44,753 --> 00:14:46,146
تم القبض عليك
تايلاند مع المخدرات,

265
00:14:46,233 --> 00:14:47,669
سريع إلى الأمام 15 عاما،
سوف تكون

266
00:14:47,756 --> 00:14:49,627
مثل كلير دانيس في
قصر الانهيار.

267
00:14:49,714 --> 00:14:50,933
هذه تايلاند.

268
00:14:51,151 --> 00:14:53,196
المخدرات كما هي
يمكن الوصول إليها مثل الأرز هنا.

269
00:14:53,283 --> 00:14:55,198
فقط كن حذرا، حسنا؟
احرص.

270
00:14:55,285 --> 00:14:56,634
هذا كل ما أقوله.

271
00:14:56,721 --> 00:14:58,375
أنت في نهاية المطاف
اقتل الطنانة، حسنًا.

272
00:14:58,462 --> 00:15:01,074
هل تفهم ذلك؟
أنا بخير، أنا بخير.

273
00:15:01,161 --> 00:15:02,118
فقط كن حذرا.

274
00:15:02,205 --> 00:15:03,424
- أوه.
- أوه!

275
00:15:04,251 --> 00:15:05,992
لقطات!

276
00:15:06,079 --> 00:15:07,471
[المجموعة] طلقات!

277
00:15:07,558 --> 00:15:10,126
[موسيقى متفائلة]

278
00:15:10,213 --> 00:15:13,303
[فرقعة الألعاب النارية]

279
00:15:13,390 --> 00:15:15,871
[موسيقى متفائلة]

280
00:15:32,279 --> 00:15:34,934
[هتاف الجمهور]

281
00:15:46,075 --> 00:15:48,991
[موسيقى متفائلة]

282
00:15:49,078 --> 00:15:51,776
[هتاف الجمهور]

283
00:15:58,087 --> 00:16:00,742
[هتاف الجمهور]

284
00:16:00,829 --> 00:16:03,788
[هدير النيران]

285
00:16:05,965 --> 00:16:09,272
[المجموعة] رايدر،
رايدر، رايدر، رايدر!

286
00:16:10,926 --> 00:16:13,581
[هتاف الجمهور]

287
00:16:16,845 --> 00:16:19,195
[الحشد] رايدر،
رايدر، رايدر،

288
00:16:19,282 --> 00:16:21,676
رايدر، رايدر، رايدر،

289
00:16:21,763 --> 00:16:23,852
رايدر، رايدر، رايدر،

290
00:16:23,939 --> 00:16:26,376
رايدر، رايدر، رايدر،

291
00:16:26,463 --> 00:16:28,683
رايدر، رايدر، رايدر،

292
00:16:28,770 --> 00:16:30,990
رايدر، رايدر، رايدر،

293
00:16:31,077 --> 00:16:33,383
رايدر، رايدر، رايدر،

294
00:16:33,470 --> 00:16:35,777
رايدر، رايدر، رايدر،

295
00:16:35,864 --> 00:16:38,649
رايدر، رايدر، رايدر،

296
00:16:38,736 --> 00:16:41,087
رايدر، رايدر، رايدر!

297
00:16:41,391 --> 00:16:42,740
هنا، هنا، هنا، هنا!

298
00:16:42,827 --> 00:16:44,394
أنا، أنا، هنا، هنا، هنا!

299
00:16:45,613 --> 00:16:47,832
[التدفق]

300
00:16:47,919 --> 00:16:50,574
[هتاف الجمهور]

301
00:16:50,661 --> 00:16:52,968
[عزرا يصرخ]

302
00:16:53,055 --> 00:16:54,187
[موسيقى متفائلة]

303
00:16:54,274 --> 00:16:56,102
- مهلا يا شباب.
- يا.

304
00:16:56,189 --> 00:16:58,191
هل تستمتع بليلتك هنا؟

305
00:16:58,278 --> 00:16:59,931
أوه يمكنك أن تقول ذلك.

306
00:17:00,019 --> 00:17:01,281
حسنا، كنت أتساءل
إذا كنت تستطيع مساعدتي

307
00:17:01,368 --> 00:17:02,804
مع شيء صغير.

308
00:17:02,934 --> 00:17:05,589
أي شيء تحتاجه على
الجزيرة، نحن فتياتك.

309
00:17:06,416 --> 00:17:07,983
أحتاج إلى بعض الضربة.

310
00:17:08,070 --> 00:17:09,680
نحن لا نلمس أبدا
هذا القرف بعد الآن.

311
00:17:11,378 --> 00:17:12,422
يا اللعنة.

312
00:17:16,122 --> 00:17:18,559
[موسيقى متفائلة]

313
00:17:21,083 --> 00:17:23,999
[أحاديث الجماهير]

314
00:17:25,218 --> 00:17:26,871
حسنًا يا عزرا، هذا هو
إشارة لدينا للمغادرة.

315
00:17:26,958 --> 00:17:29,352
يا أيها الأبله
نحن نغادر!

316
00:17:29,961 --> 00:17:31,659
لقد مارس الجنس مع والدك!

317
00:17:31,746 --> 00:17:34,966
لا، لا تكن سخيفا.
لقد مارس الجنس والدها.

318
00:17:35,054 --> 00:17:36,664
- يا إلهي.
- أوه.

319
00:17:39,014 --> 00:17:40,233
هل تعرف أين ديزي؟

320
00:17:40,320 --> 00:17:42,322
نعم ذهبت
في هذا الاتجاه.

321
00:17:45,064 --> 00:17:46,456
- ديزي.
- ديزي.

322
00:17:46,543 --> 00:17:47,805
- ديزي؟
- ديزي؟

323
00:17:48,589 --> 00:17:50,112
- ديزي.
- ديزي.

324
00:17:50,199 --> 00:17:52,506
[صفق الباب]
لقد ذهبت. إنها ليست هنا.

325
00:17:52,593 --> 00:17:53,898
أين هي اللعنة؟

326
00:17:53,985 --> 00:17:55,770
ربما ذهبت
العودة إلى الفيلا.

327
00:17:55,857 --> 00:17:58,947
ليس لديها أي فكرة عن مكان
الفيلا هي. يجب أن تكون هنا.

328
00:17:59,034 --> 00:17:59,991
إنها تبحث عن فحم الكوك.

329
00:18:00,079 --> 00:18:01,645
عزرا، اصمت.

330
00:18:01,732 --> 00:18:03,517
يا رفاق، دعونا نجد فقط
لها والخروج من هنا.

331
00:18:03,604 --> 00:18:04,735
أنا مثل القيام به.

332
00:18:06,737 --> 00:18:07,869
ديزي؟

333
00:18:09,088 --> 00:18:10,611
مهلا، هل رأيت صديقي؟

334
00:18:10,698 --> 00:18:12,917
قميص وردي، الفزع.

335
00:18:13,004 --> 00:18:15,877
لقد رأيناها للتو تخرج معها
اثنين من الأمهات التايلاندية الكبيرة.

336
00:18:16,791 --> 00:18:18,706
هل سمعت من أي وقت مضى
وجود ظهر الفتاة؟

337
00:18:18,793 --> 00:18:21,448
[موسيقى متفائلة]

338
00:18:21,535 --> 00:18:22,623
لذلك أنا في الأساس
فقط أبحث عن فحم الكوك.

339
00:18:22,710 --> 00:18:24,233
نعم، ليست الأشياء الرخيصة.

340
00:18:24,538 --> 00:18:26,540
حسنًا ، أحتاج إلى الثمن الباهظ
أشياء لي ولأصدقائي.

341
00:18:26,627 --> 00:18:28,063
نحن لسنا الكلبات الرخيصة.

342
00:18:28,150 --> 00:18:29,760
- ديزي؟
- ديزي.

343
00:18:29,847 --> 00:18:31,066
مهلا، لقد كنا نبحث عنك.

344
00:18:31,327 --> 00:18:32,546
أنا فقط أقوم ب
الشراء من هؤلاء

345
00:18:32,633 --> 00:18:34,635
أيها السادة الأفاضل هنا

346
00:18:34,722 --> 00:18:37,681
يبدو أن هذا الوصف
يكون زخرفة طفيفة.

347
00:18:37,768 --> 00:18:40,380
هل تريدن أيتها الفتيات بعض الحفلات؟
تريد بعض الشركة، اه؟

348
00:18:40,467 --> 00:18:41,816
لا، لا نريد
حفلة سخيف,

349
00:18:41,903 --> 00:18:43,034
ونحن لا نريد شركتك.

350
00:18:43,296 --> 00:18:44,166
حسنًا، هيا،
دعونا ننتقل.

351
00:18:44,384 --> 00:18:45,254
دعونا نخرج من هنا.

352
00:18:45,515 --> 00:18:46,777
ولكن لا يزال
يحدث في الداخل؟

353
00:18:46,864 --> 00:18:48,388
ديزي، حسنا، حان الوقت للذهاب.

354
00:18:48,562 --> 00:18:51,347
لماذا تكون وقحا جدا؟
نحن فقط نحاول مساعدتك.

355
00:18:51,434 --> 00:18:52,653
أوه، اللعنة عليكم، أيها المتسكعون.

356
00:18:52,827 --> 00:18:54,002
أنتم تجار فحم الكوك،
وليس المبشرين.

357
00:18:54,089 --> 00:18:55,438
دعنا نذهب.

358
00:18:55,699 --> 00:18:58,702
حسنًا. حسنا، نحن لسنا كذلك
تجار فحم الكوك لا.

359
00:18:58,789 --> 00:19:00,487
الآن أنتم أيها العاهرات الأغنياء
سوف تعطينا

360
00:19:00,574 --> 00:19:01,923
كل أموالك اللعينة.

361
00:19:02,184 --> 00:19:04,752
انظروا أيها السادة، يمكنكم ذلك،
يمكنك الحصول على أموالنا.

362
00:19:04,839 --> 00:19:06,536
حسنا، ولكن بعد ذلك فقط
من فضلك لا تؤذينا.

363
00:19:06,623 --> 00:19:08,059
من فضلك لا تؤذينا.[تحطم الزجاج]

364
00:19:08,147 --> 00:19:10,192
هل تريدون اللعب يا رفاق؟
هيا نلعب.

365
00:19:12,063 --> 00:19:13,413
[جاسبر] ماذا يحدث هنا؟

366
00:19:13,674 --> 00:19:15,154
[عزرا] جاسبر؟

367
00:19:15,328 --> 00:19:17,808
اخرج من هنا!
هذه ليست مشكلتك.

368
00:19:17,895 --> 00:19:18,983
أوه، أعتقد أنه هو.

369
00:19:19,245 --> 00:19:20,637
مهلا، [يتحدث
لغة أجنبية].

370
00:19:20,724 --> 00:19:22,073
نحن لا نريد
أي شخص أن يتأذى.

371
00:19:22,161 --> 00:19:23,205
تمام.

372
00:19:23,292 --> 00:19:25,468
تذكر أنك طلبت هذا.

373
00:19:25,555 --> 00:19:27,949
الضغط على أنفك
حيث لا تنتمي.

374
00:19:28,645 --> 00:19:30,647
[ضربة الركلة]

375
00:19:32,214 --> 00:19:33,650
من فضلك، لا تطلق النار، حسنا.

376
00:19:33,737 --> 00:19:35,086
[ضربة لكمة]

377
00:19:35,174 --> 00:19:36,392
كيف فعلت ذلك؟

378
00:19:38,264 --> 00:19:40,527
أعتقد أنني شاهدت الكثير
من أفلام والدك.

379
00:19:40,614 --> 00:19:43,791
حسنا، كما تعلمون،
لقد قمنا بتغطية هذا.

380
00:19:43,878 --> 00:19:45,096
شكرًا لك.

381
00:19:45,184 --> 00:19:46,750
شكراً جزيلاً.

382
00:19:46,968 --> 00:19:48,361
انظروا يا فتيات، أعلم أنكم تستطيعون ذلك
اعتنوا بأنفسكم

383
00:19:48,448 --> 00:19:50,537
ولكن هذه الجزيرة
يمكن أن تصبح خطيرة،

384
00:19:50,624 --> 00:19:52,930
خاصة إذا كنت الفتيات
يبحثون عن المتاعب.

385
00:19:54,193 --> 00:19:55,759
حصلت على شيء
أستطيع أن أكتب على؟

386
00:19:55,846 --> 00:19:57,457
- هنا.
- تمام.

387
00:19:57,544 --> 00:20:00,503
[موسيقى هادئة]

388
00:20:00,590 --> 00:20:03,202
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء،
هذا هو المكان الذي سأكون فيه.

389
00:20:03,289 --> 00:20:06,640
القلم والورقة؟ هذا الرجل هو
المدرسة القديمة سخيفة جدًا.

390
00:20:06,727 --> 00:20:08,990
- دعنا نذهب.
- حسنا، شكرا لك.

391
00:20:09,077 --> 00:20:10,383
[ديزي] يا إلهي.

392
00:20:10,818 --> 00:20:12,341
من أنت يا جاسبر؟

393
00:20:13,995 --> 00:20:17,433
أنا مجرد طيار وحيد
يحاول الاستمتاع بتوقفه.

394
00:20:17,520 --> 00:20:19,305
نعم، حسنا، كما تعلمون،
لقد شاهدت الكثير

395
00:20:19,392 --> 00:20:20,784
من أفلام والدي أيضًا،

396
00:20:21,089 --> 00:20:24,310
وأنا أميل إلى الحصول على
قراءة جيدة جدا على الناس.

397
00:20:24,397 --> 00:20:26,616
شكرا بسيطا سوف تفعل.

398
00:20:26,703 --> 00:20:30,664
جاسبر، أنا لا أصدق
أنت. لكن شكرا لك.

399
00:20:30,751 --> 00:20:34,102
[موسيقى غامضة هادئة]

400
00:20:38,933 --> 00:20:40,674
[عزرا] وصلت الحقائب.

401
00:20:40,761 --> 00:20:42,545
وأخيرا، أستطيع الحصول على
من هذه الملابس.

402
00:20:42,632 --> 00:20:44,286
لماذا، هل أعجبك
القرف السراويل الخاصة بك

403
00:20:44,373 --> 00:20:45,548
عندما ذهبت صفقة فحم الكوك الخاصة بك إلى الجنوب؟

404
00:20:45,635 --> 00:20:47,289
دايموند، اتركها.

405
00:20:47,376 --> 00:20:50,684
أنا متعب جدا.
أي شخص آخر يريد السباحة؟

406
00:20:50,771 --> 00:20:52,207
فكرة جيدة.

407
00:20:52,381 --> 00:20:53,861
إحضار الحقائب إلى
الغرفة، نرتدي بدلاتنا

408
00:20:53,948 --> 00:20:55,428
وألتقي بكم مرة أخرى في خمسة.

409
00:20:55,515 --> 00:20:57,908
اه اه اه اه انا
لم يكن سخيف تمزح.

410
00:20:57,995 --> 00:20:59,345
أنت هناك.

411
00:21:02,478 --> 00:21:04,480
[عزرا] اللعنة
والد شخص ما مرة واحدة،

412
00:21:04,567 --> 00:21:07,701
انها مثلك
منبوذ سخيف.

413
00:21:08,876 --> 00:21:11,748
[يترك حفيف]

414
00:21:11,835 --> 00:21:14,490
[موسيقى مشوقة]

415
00:21:14,577 --> 00:21:16,797
[رايدر] الجميع
اخرج هنا!

416
00:21:16,884 --> 00:21:18,451
ماذا بحق الجحيم؟

417
00:21:20,757 --> 00:21:23,194
لا تفزع حتى
إذا نسيت ملابس السباحة.

418
00:21:23,282 --> 00:21:25,762
لدي مثل 20، حسنا؟

419
00:21:25,849 --> 00:21:29,549
لا بيكيني، لا
ملابس، لا شيء.

420
00:21:31,507 --> 00:21:32,421
القرف المقدس.

421
00:21:32,508 --> 00:21:33,770
هل هذا حقيقي؟

422
00:21:33,857 --> 00:21:35,946
- أعرف طريقة واحدة لمعرفة ذلك.
- يا.

423
00:21:37,034 --> 00:21:39,080
هذه الحقيبة تبدو مثل حقيبتي.

424
00:21:39,167 --> 00:21:40,560
هذا جنون، أليس كذلك؟

425
00:21:41,517 --> 00:21:43,171
علينا أن نتصل بجاسبر.

426
00:21:43,258 --> 00:21:44,651
لا، اه اه.

427
00:21:44,825 --> 00:21:47,523
لست متأكدا تماما من ذلك
أفضل تحرك لدينا الآن.

428
00:21:47,610 --> 00:21:49,699
أفضل تحرك لدينا؟
لقد أنقذ حياتنا للتو.

429
00:21:49,786 --> 00:21:51,484
هناك شيء
قبالة عنه.

430
00:21:51,571 --> 00:21:55,183
لكل ما نعرفه، لقد حصل
شيئا لتفعله مع هذا.

431
00:21:56,097 --> 00:21:57,838
أنت يجري
بجنون العظمة، الماس.

432
00:21:57,925 --> 00:21:58,839
أوه حقًا؟

433
00:21:58,926 --> 00:22:00,536
طيار جديد، أول رحلة،

434
00:22:00,623 --> 00:22:03,017
نحن نعرف تماما
لا شيء عنه.

435
00:22:03,104 --> 00:22:05,672
يظهر من العدم في
النادي عندما نكون في ورطة.

436
00:22:05,759 --> 00:22:06,934
أعني أنه قد يكون لديه
لقد تابعونا يا شباب.

437
00:22:07,021 --> 00:22:08,109
أنا فقط أقول.

438
00:22:08,196 --> 00:22:10,067
أتعلم؟
أقول أننا نفعل واحدة.

439
00:22:10,372 --> 00:22:11,678
سيكون لدينا ليلة.
اتصل بالشرطة في الصباح
لاستلامه ،

440
00:22:11,765 --> 00:22:14,115
ونحن فقط فرز
هذا القرف بعد ذلك.

441
00:22:14,202 --> 00:22:15,943
واحدة فقط؟ [ديزي] نعم.

442
00:22:16,552 --> 00:22:18,032
واحد فقط.

443
00:22:18,902 --> 00:22:21,731
لا يا شباب، ذلك
ليست فكرة جيدة.

444
00:22:21,818 --> 00:22:23,298
واحد فقط.

445
00:22:24,734 --> 00:22:26,649
[زفير رايدر]

446
00:22:26,736 --> 00:22:29,696
[زقزقة الصراصير]

447
00:22:31,698 --> 00:22:33,003
حسنًا، واحدة فقط.

448
00:22:33,656 --> 00:22:34,657
اللعنة عليه.

449
00:22:36,398 --> 00:22:38,139
حسنًا، ابدأ تشغيله.

450
00:22:38,226 --> 00:22:40,184
سأضع هذا
في مكان آمن

451
00:22:40,271 --> 00:22:44,450
لذا يا آنسة فاكيوم هناك
لا يحصل على أي أفكار.

452
00:22:44,537 --> 00:22:46,234
[سحاب الحقيبة]

453
00:22:46,321 --> 00:22:48,454
دعونا تحويل هذا القرف.

454
00:22:48,845 --> 00:22:51,326
[موسيقى متفائلة]

455
00:22:51,413 --> 00:22:54,068
[استنشاق المجموعة]

456
00:22:57,376 --> 00:23:00,640
<i>♪ كل ما أريد فعله هو
أرى وجهك مرة أخرى ♪</i>

457
00:23:00,727 --> 00:23:04,687
<i>♪ لا أستطيع إخراجك مني
رأسي، إنه يقودني إلى الجنون ♪</i>

458
00:23:04,774 --> 00:23:07,821
<i>♪ أنت تمر عبري
الدم في كل وريد ♪</i>

459
00:23:07,908 --> 00:23:10,563
<i>♪ وأنا لا أهتم ♪</i>

460
00:23:10,650 --> 00:23:12,347
<i>♪ هل تشعر بنفس الشيء ♪</i>

461
00:23:12,521 --> 00:23:15,872
<i>♪ لا أستطيع التنفس لأنه
لقد أخذت أنفاسي ♪</i>

462
00:23:15,959 --> 00:23:17,657
<i>♪ منذ جسدك
لمست جسدي ♪</i>

463
00:23:17,744 --> 00:23:19,310
<i>♪ لقد كنت مهووسًا ♪</i>

464
00:23:19,615 --> 00:23:23,358
<i>♪ ولن أتوقف
حتى آخذك إلى المنزل ♪</i>

465
00:23:23,445 --> 00:23:27,231
<i>♪ لأن الفتيات مثلي،
لا تنام وحدك ♪</i>

466
00:23:27,318 --> 00:23:30,583
<i>♪ أنت جميلة جدًا ♪</i>

467
00:23:30,670 --> 00:23:35,065
<i>♪ أنت ساحر جدًا ♪</i>

468
00:23:35,152 --> 00:23:38,634
<i>♪ لقد أدخلتني في نشوة
وأنا لن أخرج ♪</i>

469
00:23:38,721 --> 00:23:40,506
<i>♪ لن أخرج ♪</i>

470
00:23:40,593 --> 00:23:43,378
<i>♪ لن أخرج ♪</i>

471
00:23:43,465 --> 00:23:46,686
[تتوقف الموسيقى]

472
00:23:46,773 --> 00:23:49,340
[نداء الطيور]

473
00:23:51,125 --> 00:23:53,649
[رش الماء]

474
00:23:53,736 --> 00:23:56,435
[فقاعة الماء]

475
00:24:02,963 --> 00:24:04,312
أوه.

476
00:24:04,617 --> 00:24:06,575
صباح الخير أيها الملاعين.

477
00:24:07,663 --> 00:24:09,230
صباح.

478
00:24:10,013 --> 00:24:12,363
أشعر حرفيا
ركبت شاحنة فوقي.

479
00:24:12,451 --> 00:24:13,974
أوه، يمكن ترتيب ذلك.

480
00:24:14,148 --> 00:24:16,716
هيا يا دايموند، أنت من أي وقت مضى
هل ستقطعها بعض الركود؟

481
00:24:16,803 --> 00:24:18,108
أنت تعلم أنه كان من الممكن أن يكون أسوأ.

482
00:24:18,195 --> 00:24:20,328
نعم؟ كيف ذلك؟

483
00:24:20,415 --> 00:24:23,505
حسنًا، كان بإمكان والدك فعل ذلك
وقعت في حبها،

484
00:24:23,592 --> 00:24:26,552
تزوجها وصنع
لها زوجة الأب الشريرة.

485
00:24:26,639 --> 00:24:28,467
ثم هذا
سيكون منزلي.

486
00:24:28,554 --> 00:24:30,556
يا إلهي، تريد.

487
00:24:31,992 --> 00:24:36,039
على أية حال، أين هو القليل لدينا
[شم] كلب صيد؟

488
00:24:36,126 --> 00:24:37,824
هل وصلت إلى السرير من قبل؟

489
00:24:37,911 --> 00:24:39,608
لا أعرف.
لقد تحطمت أولا.

490
00:24:41,175 --> 00:24:42,132
مم.

491
00:24:42,219 --> 00:24:43,612
هل يجب أن نذهب لإيقاظها؟

492
00:24:43,830 --> 00:24:46,572
ما هو الاندفاع، حسنا؟
فقط دعها تنام.

493
00:24:46,659 --> 00:24:47,877
إله.

494
00:24:48,269 --> 00:24:50,358
لدينا يوم كبير مخطط له. [عزرا] لا.

495
00:24:50,445 --> 00:24:52,752
ديزي، نحن قادمون لك!

496
00:24:52,839 --> 00:24:54,493
نعم!

497
00:24:54,580 --> 00:24:55,711
تعال.

498
00:24:55,798 --> 00:24:58,409
يا بلدي، أنت العاهرة!

499
00:24:59,062 --> 00:25:02,283
[الدردشة الجماعية]

500
00:25:02,370 --> 00:25:05,373
[موسيقى مشوقة]

501
00:25:10,073 --> 00:25:11,901
اللعنة المقدسة!

502
00:25:11,988 --> 00:25:14,164
يا إلهي. يا إلهي،
ماذا سنفعل؟

503
00:25:14,251 --> 00:25:16,384
ماذا سنفعل؟
ماذا يحدث؟
ماذا يحدث؟

504
00:25:16,471 --> 00:25:17,516
قلت لك لا ينبغي لنا
لمست الحقيبة.

505
00:25:17,603 --> 00:25:18,560
اللعنة! اللعنة!

506
00:25:18,647 --> 00:25:19,909
علينا أن نفعل شيئا.

507
00:25:20,170 --> 00:25:21,694
الماس الماس,
علينا أن نستدعي رجال الشرطة.

508
00:25:21,781 --> 00:25:22,869
علينا أن نتصل
رجال الشرطة، الماس.

509
00:25:23,870 --> 00:25:25,088
جاسبر، نحن بحاجة
- للاتصال جاسبر.
- نحن بحاجة للاتصال بوالدك.

510
00:25:25,175 --> 00:25:26,437
والدك سوف
تعرف ماذا تفعل.

511
00:25:26,742 --> 00:25:28,265
والدك بالتأكيد
- تعرف ماذا تفعل.
- صه.

512
00:25:29,919 --> 00:25:32,792
إذا اتصلنا بالشرطة
لقد ماتت.

513
00:25:33,357 --> 00:25:36,491
إذا اتصلنا بأبي
لقد ماتت.

514
00:25:36,578 --> 00:25:39,581
إذا اتصلنا بأي شخص، فهو ميت.

515
00:25:40,451 --> 00:25:41,844
نحن بحاجة للتعامل مع هذا.

516
00:25:44,499 --> 00:25:45,848
- الماس.
- نحن بحاجة للتعامل مع هذا.

517
00:25:45,935 --> 00:25:47,154
[رايدر] دايموند.

518
00:25:47,241 --> 00:25:48,721
كيف سنتعامل مع هذا؟

519
00:25:48,808 --> 00:25:50,679
لا أستطيع حتى التعامل معها.

520
00:25:50,766 --> 00:25:53,639
[موسيقى مشوقة]

521
00:25:53,726 --> 00:25:55,205
[تسريع المحرك]

522
00:25:56,685 --> 00:25:59,340
[أحاديث الرجال]

523
00:26:04,650 --> 00:26:07,740
[فتح الباب]

524
00:26:07,827 --> 00:26:10,786
[موسيقى مشوقة]

525
00:26:15,182 --> 00:26:17,706
[جلجل المفاتيح]

526
00:26:17,793 --> 00:26:20,753
[موسيقى مشوقة]

527
00:26:23,973 --> 00:26:26,019
[تقطر الماء]

528
00:26:26,672 --> 00:26:28,848
دايموند، هذه ليست واحدة منها
أفلام والدك اللعينة.

529
00:26:28,935 --> 00:26:30,676
هذه هي الحياة الحقيقية.

530
00:26:30,763 --> 00:26:32,895
- كن جديًا.
- أنا جاد.

531
00:26:32,982 --> 00:26:35,637
إذا كان ما أقول ليس كذلك
ماذا يحدث بالضبط،

532
00:26:35,724 --> 00:26:37,030
ثم المضي قدما، واستدعاء رجال الشرطة.

533
00:26:37,117 --> 00:26:38,684
ما الذي تتحدث عنه؟

534
00:26:38,771 --> 00:26:40,990
نحن في طريقنا للحصول على
مكالمة في أي دقيقة.

535
00:26:41,077 --> 00:26:43,297
عزرا، أنت ستفعل
أجب على الهاتف.

536
00:26:43,384 --> 00:26:45,516
اقرأ بالضبط ما كتبته.

537
00:26:45,604 --> 00:26:47,736
وبعد ذلك فقط، قم بتعليق المكالمة.

538
00:26:48,781 --> 00:26:50,434
هذا ليس فيلم سخيف.

539
00:26:52,306 --> 00:26:54,830
[رنين الهاتف]

540
00:26:56,049 --> 00:26:57,354
أجب عليه.

541
00:26:59,661 --> 00:27:00,706
أجب عليه.

542
00:27:00,793 --> 00:27:04,231
[رنين الهاتف]

543
00:27:04,318 --> 00:27:07,364
[رنين الهاتف]

544
00:27:07,451 --> 00:27:08,801
[رنين الهاتف]

545
00:27:10,716 --> 00:27:12,195
لدينا ما تريد.

546
00:27:14,502 --> 00:27:19,638
ولكن، لدينا أيضا جدا
مجموعة معينة من المهارات.

547
00:27:20,900 --> 00:27:24,251
المهارات التي اكتسبناها
على مدى سنوات حياتنا المهنية.

548
00:27:26,296 --> 00:27:29,517
المهارات التي تجعلنا أ
كابوس للأشخاص مثلك.

549
00:27:31,171 --> 00:27:34,522
إذا تركت صديقنا يذهب الآن،
ستكون هذه نهاية الأمر.

550
00:27:35,044 --> 00:27:36,611
لن نلاحقك.

551
00:27:37,568 --> 00:27:39,005
ولكن إذا لم تفعل ذلك،

552
00:27:39,919 --> 00:27:41,485
سوف نبحث عنك.

553
00:27:42,399 --> 00:27:43,749
سوف نجد لك.

554
00:27:44,706 --> 00:27:46,882
وسوف نقتلك.

555
00:27:46,969 --> 00:27:49,276
[موسيقى درامية]

556
00:27:49,363 --> 00:27:50,886
[رنين الهاتف]

557
00:27:51,495 --> 00:27:54,368
كان ذلك سخيفًا
رائع [يضحك]!

558
00:27:55,543 --> 00:27:57,066
هل تصدقونني يا رفاق الآن؟

559
00:27:57,153 --> 00:27:58,459
الماس، ماذا لدينا
دخلنا أنفسنا؟

560
00:27:58,546 --> 00:28:00,330
أعرف، لكن اللعنة على هذا.

561
00:28:01,505 --> 00:28:02,855
سنذهب لإنقاذ ديزي.

562
00:28:03,725 --> 00:28:06,467
[موسيقى هادئة متفائلة]

563
00:28:06,554 --> 00:28:07,729
حسنا.

564
00:28:07,816 --> 00:28:09,078
[رايدر يضحك]

565
00:28:09,296 --> 00:28:12,429
حسنًا، دعنا نفترق
أسفل ما حدث.

566
00:28:12,516 --> 00:28:15,606
عندما هبطت الطائرة، بطريقة أو بأخرى
اختلطت حقيبة رايدر

567
00:28:15,694 --> 00:28:17,608
مع نوع من شحنة المخدرات.

568
00:28:17,696 --> 00:28:18,871
[صرير العلامة]

569
00:28:18,958 --> 00:28:20,307
يا للعجب.

570
00:28:20,394 --> 00:28:22,135
الآن، من يستطيع أن يفعل هذا؟

571
00:28:22,222 --> 00:28:24,790
لم يكن هناك سوى اثنين آخرين
الناس منا على متن الطائرة.

572
00:28:24,877 --> 00:28:26,574
[صرير العلامة]

573
00:28:26,661 --> 00:28:28,576
لكن جاسبر أنقذنا.

574
00:28:28,663 --> 00:28:30,621
لا، على حد علمنا،
كان يتبعنا

575
00:28:30,709 --> 00:28:32,667
للعثور على الحقيبة المفقودة.

576
00:28:32,754 --> 00:28:36,366
لا يمكننا أن نثق به.
لا يمكننا أن نثق بأحد.

577
00:28:36,453 --> 00:28:39,021
[موسيقى غامضة]

578
00:28:39,108 --> 00:28:42,721
حسنًا، لقد جاءوا الليلة الماضية
يبحثون عن منتجاتهم.

579
00:28:42,808 --> 00:28:45,506
لم يتمكنوا من العثور عليه، لذلك
إنهم يأخذون ضمانات يا ديزي.

580
00:28:45,593 --> 00:28:47,987
[صرير العلامة]

581
00:28:48,074 --> 00:28:49,815
هذا هو المكسرات على محمل الجد.

582
00:28:49,902 --> 00:28:51,599
لدينا ما يريدون.

583
00:28:51,686 --> 00:28:53,644
حسنا، لديهم ما نريد.

584
00:28:53,732 --> 00:28:55,255
من هم؟

585
00:28:55,342 --> 00:28:56,952
إنه المثلث الذهبي.

586
00:28:57,692 --> 00:28:59,607
ما هو المثلث الذهبي؟

587
00:28:59,694 --> 00:29:01,565
إنها المنطقة التي
حدود لاوس،

588
00:29:01,652 --> 00:29:03,654
ميانمار وتايلاند تلتقيان.

589
00:29:03,742 --> 00:29:06,048
واحدة من أكثر ازدحاما في العالم
مناطق تهريب المخدرات

590
00:29:06,135 --> 00:29:09,530
ويا شباب، لدينا فقط
مارس الجنس مع التوازن

591
00:29:09,617 --> 00:29:11,488
من عصابة المخدرات التايلاندية.

592
00:29:11,575 --> 00:29:13,577
يا للقرف! يا اللعنة.

593
00:29:13,664 --> 00:29:14,970
يا إلهي.

594
00:29:15,057 --> 00:29:16,319
[النقر الخفيف]

595
00:29:16,406 --> 00:29:18,539
إذن ما هي خطوتنا التالية؟

596
00:29:18,626 --> 00:29:20,541
سوف يتصلون بنا
وتسليم التعليمات

597
00:29:20,628 --> 00:29:22,586
للإسقاط و
التجارة لديزي.

598
00:29:22,673 --> 00:29:25,720
من المحتمل في مكان ما في المدينة
مع الكثير من الناس حولها.

599
00:29:26,765 --> 00:29:29,289
دايموند، هذا كل شيء فقط
مثل القليل جدا،

600
00:29:29,376 --> 00:29:31,552
لكنني لا أعتقد أن هذا النمو
في مجموعات أفلام والدك

601
00:29:31,639 --> 00:29:34,729
يجعلك مؤهلاً تمامًا
أو أنا مؤهل بالضبط

602
00:29:34,816 --> 00:29:38,037
ل، كما تعلمون، القيام به
حالة إنقاذ الرهائن.

603
00:29:38,124 --> 00:29:39,995
نعم، أنا معها.

604
00:29:40,082 --> 00:29:41,736
عليك أن تصدقني.

605
00:29:41,823 --> 00:29:44,391
أعلم أننا جميعًا نحب ديزي
ونحن بحاجة إلى عودتها بالسلامة،

606
00:29:44,478 --> 00:29:45,740
ولكن في هذه المرحلة،

607
00:29:48,134 --> 00:29:49,744
الوحيدون الذين
سوف تكون قادرة

608
00:29:49,831 --> 00:29:52,312
للقيام بذلك نحن الثلاثة.

609
00:29:55,924 --> 00:29:56,925
لدي واحدة
السؤال، على الرغم من.

610
00:29:57,012 --> 00:29:58,274
نعم، وأنا كذلك.

611
00:29:58,492 --> 00:30:00,363
- أين الضربة؟
- أين الكوكايين؟

612
00:30:01,930 --> 00:30:03,062
اتبعني.

613
00:30:03,149 --> 00:30:05,978
[موسيقى غامضة]

614
00:30:12,114 --> 00:30:13,942
[صوت الجهاز]

615
00:30:14,029 --> 00:30:15,857
[رايدر] ما هذا؟

616
00:30:15,944 --> 00:30:17,467
غرفة الذعر.

617
00:30:17,728 --> 00:30:19,730
حسنًا، أخبرنا الآن
أن لديك غرفة الذعر؟

618
00:30:20,688 --> 00:30:22,733
لأن هذا مثل
شيء طبيعي تماما

619
00:30:22,821 --> 00:30:24,823
هذا واحد لديه في
المنزل، أليس كذلك؟

620
00:30:24,910 --> 00:30:27,521
[موسيقى غامضة]

621
00:30:27,608 --> 00:30:28,565
ما الأمر؟

622
00:30:28,652 --> 00:30:30,480
هذا سخيف رهيبة.

623
00:30:30,567 --> 00:30:32,831
[عزرا] هذا كثير من الأسلحة.

624
00:30:33,396 --> 00:30:34,789
ما هذا؟

625
00:30:34,920 --> 00:30:37,705
أوه، هذا هو الناسخ.
إنها طابعة ثلاثية الأبعاد.

626
00:30:37,792 --> 00:30:40,360
هذا هو بدس سخيف!

627
00:30:40,969 --> 00:30:42,579
طيب لماذا بابا...

628
00:30:44,625 --> 00:30:46,496
ماذا يفعل والدك
لديك واحدة من هذه؟

629
00:30:46,583 --> 00:30:50,109
اه لأنه غني و
مشهور وحياته لها قيمة.

630
00:30:50,196 --> 00:30:52,198
انه يبني هذه الذعر
غرف لنا في كل مكان.

631
00:30:52,285 --> 00:30:53,939
مثل، يمنحه راحة البال.

632
00:30:55,244 --> 00:30:57,333
وهنا هو عليه.

633
00:30:57,812 --> 00:30:59,770
لا أحد يعرف عن هذه الغرفة.

634
00:30:59,858 --> 00:31:02,208
لا توجد وسيلة ل
العثور عليه، وتتبعه.

635
00:31:02,295 --> 00:31:03,687
إنها غير مرئية في الأساس.

636
00:31:05,733 --> 00:31:06,777
دايموند، ماذا سنفعل؟

637
00:31:08,127 --> 00:31:10,694
نحن ذاهبون إلى المدينة ونتصرف
وكأن شيئا لم يحدث.

638
00:31:10,781 --> 00:31:12,392
نحن لا ننبه أحدا.

639
00:31:12,479 --> 00:31:13,872
سوف يجدوننا و
تسليم التعليمات

640
00:31:13,959 --> 00:31:15,438
للإسقاط و
التجارة لديزي.

641
00:31:15,525 --> 00:31:17,701
حسنًا، وماذا بعد؟

642
00:31:17,788 --> 00:31:21,227
ثم القرف، كل شيء يصبح حقيقيا.

643
00:31:23,446 --> 00:31:25,971
من لديه واحدة من هذه؟

644
00:31:26,058 --> 00:31:27,668
أنا بكفالة.

645
00:31:29,017 --> 00:31:30,497
[التصفير]

646
00:31:31,106 --> 00:31:34,501
[موسيقى غامضة هادئة]

647
00:31:38,635 --> 00:31:39,767
[عزرا] هناك الكثير من الناس.

648
00:31:39,854 --> 00:31:41,856
هل أنت متأكد من هذا
هل كانت فكرة جيدة؟

649
00:31:41,943 --> 00:31:43,553
ثلاثة بيرة من فضلك.

650
00:31:43,814 --> 00:31:46,165
حسنًا، أنا مع عزرا. كيف حالك
هل سنفعل هذا بمفردنا؟

651
00:31:46,252 --> 00:31:47,906
من خلال التزام الهدوء.

652
00:31:47,993 --> 00:31:49,603
أنا متوتر للغاية.

653
00:31:49,733 --> 00:31:52,867
انظر، لو كان واحدًا منا فقط،
سنكون في القرف العميق.

654
00:31:52,954 --> 00:31:56,088
لو كنا اثنان فقط
سنكون مارس الجنس تماما.

655
00:31:56,175 --> 00:31:58,046
لكن نحن الثلاثة معًا،

656
00:31:58,133 --> 00:32:01,093
نحن نشكل واحدة جميلة
سلاح فتاك سخيف.

657
00:32:01,180 --> 00:32:02,703
كيف يمكنك الرقم؟

658
00:32:02,790 --> 00:32:06,925
نحن نملك العقول
الجسم والبيمبو.

659
00:32:07,621 --> 00:32:09,318
هيا، نعم.

660
00:32:09,405 --> 00:32:12,191
لقد عشت كل
أحد أفلام والدي.

661
00:32:12,278 --> 00:32:15,498
أنا أعرف هؤلاء الرجال، ماذا
يفكرون، كيف يخططون.

662
00:32:15,585 --> 00:32:17,631
أنا أعرف تحركاتهم
قبل أن يفعلوا.

663
00:32:17,718 --> 00:32:19,328
أنا العقول.

664
00:32:20,286 --> 00:32:21,809
رايدر، أنت الجسد.

665
00:32:21,896 --> 00:32:23,637
سنواتك من التجنب
أي شيء في الحياة ذلك

666
00:32:23,724 --> 00:32:26,509
هو في الواقع متعة و
تركيز كل طاقتك

667
00:32:26,596 --> 00:32:28,163
على تلك الأشياء الرياضية المتطرفة

668
00:32:28,250 --> 00:32:30,339
يمنحك ساقًا للأعلى
على هؤلاء الأوغاد.

669
00:32:30,426 --> 00:32:33,473
عندما نحتاج إلى بعض
العمل الجسدي، إنه أنت.

670
00:32:34,822 --> 00:32:36,563
أوه، هكذا
يجعلني بيمبو.

671
00:32:38,521 --> 00:32:40,480
وماذا تفعل بالضبط
تقصد بذلك؟

672
00:32:40,567 --> 00:32:42,308
يعني انت ممثل

673
00:32:42,395 --> 00:32:44,832
أنتم صوتنا.

674
00:32:44,919 --> 00:32:47,574
الكلمات التي نقولها تحتاج إلى ذلك
يأتي بشكل مقنع منك.

675
00:32:49,619 --> 00:32:53,275
نعم، أستطيع أن أفعل ذلك ولكن أنا
حقا سخيف وشدد بها.

676
00:32:53,362 --> 00:32:54,581
أنا أشعر بالذعر حرفيا.

677
00:32:55,712 --> 00:32:57,105
برد.

678
00:32:57,192 --> 00:32:59,978
[تسريع المحركات]

679
00:33:01,501 --> 00:33:03,677
[صبي يتحدث التايلاندية]

680
00:33:03,764 --> 00:33:04,678
ماذا قال؟

681
00:33:04,765 --> 00:33:06,201
اللعنة هل أعرف؟

682
00:33:07,289 --> 00:33:10,292
[صبي يتحدث التايلاندية]

683
00:33:10,379 --> 00:33:13,992
الولد يقول
الإقحوانات في إزهار كامل.

684
00:33:14,079 --> 00:33:15,515
لا ليسوا كذلك.
إنهم مثل ذابلة.

685
00:33:15,602 --> 00:33:17,865
شراء الزهور.
شرائها الآن، شرائها.

686
00:33:17,952 --> 00:33:19,301
يا للقرف.

687
00:33:19,388 --> 00:33:20,520
أوه.

688
00:33:22,130 --> 00:33:23,740
- شكرًا لك.
- شكرًا لك.

689
00:33:25,568 --> 00:33:28,789
[موسيقى غامضة]

690
00:33:28,876 --> 00:33:30,399
ماذا نفعل؟

691
00:33:30,486 --> 00:33:31,574
افتحه.

692
00:33:31,661 --> 00:33:32,706
بعناية.

693
00:33:32,793 --> 00:33:33,924
أنا؟

694
00:33:34,534 --> 00:33:35,578
لا أريد أن.

695
00:33:36,666 --> 00:33:37,711
يمكن أن تكون قنبلة.

696
00:33:37,798 --> 00:33:39,669
- اسكت.
- افعل ذلك.

697
00:33:40,366 --> 00:33:43,325
[أحاديث الناس]

698
00:33:43,412 --> 00:33:44,674
[الماس] ما هذا؟

699
00:33:44,761 --> 00:33:46,502
يا للقرف.

700
00:33:47,590 --> 00:33:48,852
تعال إلى هنا.

701
00:33:48,939 --> 00:33:51,855
[موسيقى غامضة]

702
00:33:52,987 --> 00:33:55,685
- قم بتشغيله.
- لا، لا. لا.

703
00:33:56,686 --> 00:33:58,601
قم بتشغيله بعناية.

704
00:33:58,688 --> 00:34:01,517
[موسيقى غامضة]

705
00:34:04,433 --> 00:34:05,695
[صوت الجهاز]

706
00:34:13,181 --> 00:34:15,314
هذا هنا عنكبوت الموز.

707
00:34:16,880 --> 00:34:20,014
وهو الأكثر سمية
العنكبوت في العالم.

708
00:34:20,667 --> 00:34:22,625
لا يوجد مضاد للسم.

709
00:34:22,712 --> 00:34:25,019
لذلك أقترح ذلك
أنت لا تتحرك.

710
00:34:26,760 --> 00:34:30,068
[تذمر ديزي]

711
00:34:30,155 --> 00:34:31,895
صه، صه، صه، صه.
[نقرات اللسان]

712
00:34:34,115 --> 00:34:35,856
<i>هيا يا عزيزي.</i>

713
00:34:35,943 --> 00:34:36,987
<i>ها نحن ذا.</i>

714
00:34:40,643 --> 00:34:43,516
[تذمر ديزي]

715
00:34:46,040 --> 00:34:48,564
حسنا. استمع لي بعناية.

716
00:34:49,652 --> 00:34:52,916
<i>اذهب إلى النافورة
دائرة في جيبتاون القديمة.</i>

717
00:34:53,003 --> 00:34:56,572
<i>هناك سترى
شجرة بانيان كبيرة.</i>

718
00:34:56,659 --> 00:34:59,923
<ط> كن على مقاعد البدلاء المقبل
إليها ظهرًا غدًا.</i>

719
00:35:00,010 --> 00:35:03,362
إحضار المنتج، و
سأحضر صديقك.

720
00:35:05,103 --> 00:35:06,669
[ضحكة مكتومة سبايدر]

721
00:35:06,756 --> 00:35:09,019
[ديزي تبكي]

722
00:35:11,935 --> 00:35:14,112
يا إلهي. يا إلهي.

723
00:35:14,199 --> 00:35:15,678
هذا هو مارس الجنس جدا.

724
00:35:17,332 --> 00:35:20,596
إذا حدث أي شيء لديزي،
إذا حدث أي شيء--

725
00:35:20,683 --> 00:35:22,076
سوف تكون بخير.

726
00:35:22,946 --> 00:35:23,947
تمام.

727
00:35:24,034 --> 00:35:26,559
انها قوية حقا.

728
00:35:26,646 --> 00:35:29,083
حسنًا، سنفعل ذلك فحسب
اتبع تعليماتهم و...

729
00:35:30,171 --> 00:35:32,130
بحلول هذا الوقت غدا
ديزي سوف تعود معنا

730
00:35:32,217 --> 00:35:35,350
ويمكننا الحصول عليها
اللعنة من هنا.

731
00:35:38,701 --> 00:35:40,050
إنها على حق.

732
00:35:40,747 --> 00:35:43,228
دعنا فقط نعود إلى
الفيلا والخطة للغد.

733
00:35:43,315 --> 00:35:44,794
يا إلهي عزرا.

734
00:35:44,881 --> 00:35:46,753
أنا آسف.
عليك أن تكون صافي الذهن.

735
00:35:46,840 --> 00:35:48,102
تعال.

736
00:35:49,147 --> 00:35:52,062
[موسيقى غامضة]

737
00:36:05,032 --> 00:36:07,121
نحن بحاجة للحصول على
جاهز للغد.

738
00:36:07,208 --> 00:36:08,688
كن مستعدًا دائمًا
للأسوأ.

739
00:36:08,775 --> 00:36:09,689
[تلاطم الأمواج]

740
00:36:09,776 --> 00:36:10,864
نعم، وما هذا؟

741
00:36:11,734 --> 00:36:13,780
هؤلاء الرجال لا
إعطاء القرف عنا.

742
00:36:13,867 --> 00:36:15,912
بمجرد حصولهم على ذلك
عادت أغراضهم،

743
00:36:15,999 --> 00:36:18,219
لم يعد لدينا
أي قيمة لهم.

744
00:36:18,306 --> 00:36:20,047
لا يمكننا الثقة
أي شيء يقولون.

745
00:36:20,134 --> 00:36:21,962
سيحاولون خداعنا.

746
00:36:23,703 --> 00:36:25,226
[عزرا] ثم ماذا؟

747
00:36:25,313 --> 00:36:26,619
الخطة ب.

748
00:36:26,706 --> 00:36:28,577
ما هي الخطة ب؟

749
00:36:28,664 --> 00:36:31,232
وهذا أمر جيد جدا
سؤال ليس لدي

750
00:36:31,319 --> 00:36:33,060
الجواب على الآن.

751
00:36:33,147 --> 00:36:36,585
على أية حال، غدا، رايدر،
سوف تفعل الانخفاض.

752
00:36:36,672 --> 00:36:39,022
عزرا وأنا سوف نجد الأفضلية
النقاط التي يمكننا أن نرى

753
00:36:39,109 --> 00:36:41,068
كل ما يحدث.

754
00:36:41,155 --> 00:36:42,591
سنكون عيونك وأذنيك.

755
00:36:43,723 --> 00:36:44,941
عيون وآذان.

756
00:36:45,028 --> 00:36:47,422
[تلاطم الأمواج]

757
00:36:47,509 --> 00:36:48,554
فماذا بعد؟

758
00:36:49,772 --> 00:36:50,947
ممارسة الهدف.

759
00:36:52,079 --> 00:36:54,168
هل أنت سخيف تمزح معي؟

760
00:36:54,255 --> 00:36:55,691
حسنًا يا سيدات، الآن،

761
00:36:55,778 --> 00:36:58,390
الشيء الأكثر أهمية
عندما تطلق النار من مسدس

762
00:36:58,477 --> 00:37:00,783
هو أنفاسك.

763
00:37:00,870 --> 00:37:02,698
السيطرة على تنفسك
لتحافظ على ثباتك.

764
00:37:02,785 --> 00:37:04,570
[إطلاق نار]

765
00:37:04,657 --> 00:37:07,790
خذ الهدف من هنا و
اسحب الزناد ببطء.

766
00:37:07,877 --> 00:37:09,662
[إطلاق نار]

767
00:37:09,749 --> 00:37:12,099
[إطلاق نار]
عليك أن تكون لطيفا.

768
00:37:12,186 --> 00:37:15,189
بطيء. إنها المداعبة
قبل اللعنة.

769
00:37:15,276 --> 00:37:17,713
[إطلاق نار]

770
00:37:17,800 --> 00:37:19,062
[تحطيم الزجاج]

771
00:37:20,194 --> 00:37:21,717
لماذا لا يفاجئني ذلك؟

772
00:37:21,804 --> 00:37:24,154
سنوات من العمل على
هذا العرض الشرطي الهراء،

773
00:37:24,242 --> 00:37:25,895
ولا يزال لا شيء
لتظهر لذلك.

774
00:37:25,982 --> 00:37:28,724
حسنا، اسمحوا لي أن أفعل
هذا سهل بالنسبة لك.

775
00:37:28,811 --> 00:37:30,726
أمسك البندقية بثبات.

776
00:37:30,813 --> 00:37:33,860
ضع المؤخرة بقوة في الداخل
جيب كتفك.

777
00:37:33,947 --> 00:37:35,644
استرخِ جسمك.

778
00:37:35,731 --> 00:37:38,386
تهدف تلك النقطة الصغيرة حيث
تريد الرصاصة أن تذهب.

779
00:37:38,473 --> 00:37:39,605
والنار.

780
00:37:43,783 --> 00:37:45,045
تمام.

781
00:37:45,654 --> 00:37:47,961
هل أنت إيجابي أنه ينبغي لنا
أن التعامل مع هذه الأشياء؟

782
00:37:48,048 --> 00:37:49,963
مثل ماذا، ماذا يصنع
أنت مثل هذا الخبير

783
00:37:50,050 --> 00:37:52,879
على هذا، الماس، مثل
اللعب بألعاب والدك؟

784
00:37:52,966 --> 00:37:54,402
ألعاب أبي؟

785
00:37:55,664 --> 00:37:58,798
[إطلاق نار وتحطيم زجاج]

786
00:38:00,190 --> 00:38:03,759
نعم، أعتقد ذلك.
احصلوا على قسط من النوم يا سيدات.

787
00:38:03,846 --> 00:38:06,545
[موسيقى متفائلة]

788
00:38:08,111 --> 00:38:10,462
[تتوقف الموسيقى]

789
00:38:12,420 --> 00:38:14,640
[عزرا] هل تعتقد ذلك
هل ستكون ساخنة على السطح؟

790
00:38:17,425 --> 00:38:18,731
إنه وقت العرض.

791
00:38:18,818 --> 00:38:20,559
نعم، ولكن هل يمكننا من فضلك،
مثل، كن حذرا؟

792
00:38:20,646 --> 00:38:22,952
نعم بالتأكيد.
أيا كان، أمي.

793
00:38:23,039 --> 00:38:24,345
ماذا يوجد في الحقيبة؟

794
00:38:25,868 --> 00:38:27,392
المزيد من الألعاب.

795
00:38:27,479 --> 00:38:28,828
هل أنت مستعد؟

796
00:38:28,915 --> 00:38:30,220
دعنا نذهب.

797
00:38:31,831 --> 00:38:34,007
إنها مجنونة.

798
00:38:34,094 --> 00:38:37,010
[موسيقى مشوقة]

799
00:38:44,713 --> 00:38:46,324
[فك الحقيبة]

800
00:38:49,588 --> 00:38:51,546
[فك الحقيبة]

801
00:38:51,633 --> 00:38:54,244
[النقر بالبندقية]

802
00:38:54,332 --> 00:38:57,335
[موسيقى مشوقة]

803
00:38:59,641 --> 00:39:02,775
تعال إلى تايلاند ،
سيكون مريضا.

804
00:39:02,862 --> 00:39:04,385
سيكون انفجارا.

805
00:39:04,472 --> 00:39:06,692
يا رايدر، أنت
على ما يرام.

806
00:39:06,779 --> 00:39:08,215
<i>فقط اجلس على مقاعد البدلاء.</i>

807
00:39:15,396 --> 00:39:17,398
<i>أنت تبدو رائعًا بالمناسبة.</i>

808
00:39:18,573 --> 00:39:21,533
[موسيقى مشوقة]

809
00:39:26,364 --> 00:39:28,278
[رنين الهاتف]

810
00:39:29,236 --> 00:39:31,064
اللعنة، هناك هاتف هنا.

811
00:39:32,021 --> 00:39:33,240
ماذا أفعل؟

812
00:39:33,327 --> 00:39:34,372
أجب عليه.

813
00:39:34,459 --> 00:39:36,591
<i>لا تتحدث، استمع فقط.</i>

814
00:39:36,678 --> 00:39:38,767
[رنين الهاتف]

815
00:39:40,203 --> 00:39:41,291
[رنين الهاتف]

816
00:39:41,901 --> 00:39:43,076
<i>هناك شاحنة سوداء</i>

817
00:39:43,163 --> 00:39:45,383
سحب في
ساحة الآن.

818
00:39:45,470 --> 00:39:46,688
<i>انظر إلى يسارك.</i>

819
00:39:46,775 --> 00:39:49,735
[موسيقى مشوقة]

820
00:39:52,607 --> 00:39:55,784
<i>أيضًا، هناك سلة المهملات
بن وراء الشجرة.</i>

821
00:39:57,264 --> 00:39:58,918
<i>أسقط القماش الخشن
ضع الحقيبة في سلة المهملات،</i>

822
00:39:59,484 --> 00:40:00,833
وسوف نسمح لصديقك بالذهاب.

823
00:40:02,878 --> 00:40:05,272
[موسيقى مشوقة]

824
00:40:05,359 --> 00:40:06,665
هناك شيء لا يبدو على ما يرام.

825
00:40:06,926 --> 00:40:08,623
رايدر، فقط ضع
المخدرات في سلة المهملات

826
00:40:08,710 --> 00:40:09,798
<i>ودعنا نعيد ديزي إلى المنزل.</i>

827
00:40:09,885 --> 00:40:11,017
[رنين الهاتف]

828
00:40:11,104 --> 00:40:13,715
[موسيقى مشوقة]

829
00:40:25,988 --> 00:40:27,381
اللعنة، اللعنة، اللعنة.

830
00:40:30,515 --> 00:40:33,169
[خفقان القلب]

831
00:40:35,737 --> 00:40:36,956
[إطلاق نار]

832
00:40:37,304 --> 00:40:38,871
انها ليست هي!

833
00:40:38,958 --> 00:40:40,307
اللعنة، تشغيل!

834
00:40:42,309 --> 00:40:44,354
[إطلاق نار]

835
00:40:45,268 --> 00:40:46,313
حسنًا، دعنا نذهب.

836
00:40:48,707 --> 00:40:51,797
[تسريع المحركات]

837
00:40:51,884 --> 00:40:54,626
[موسيقى مشوقة]

838
00:40:57,629 --> 00:40:59,239
[صرير الإطارات]

839
00:40:59,587 --> 00:41:01,589
[رايدر الشخير]

840
00:41:01,894 --> 00:41:03,939
[إطلاق نار]

841
00:41:04,897 --> 00:41:06,899
[تسريع المحركات]

842
00:41:07,726 --> 00:41:10,032
[إطلاق نار]

843
00:41:10,119 --> 00:41:12,600
[تسريع المحركات]

844
00:41:15,647 --> 00:41:18,476
[رايدر يلهث]

845
00:41:20,129 --> 00:41:21,609
توقف، توقف، توقف!

846
00:41:29,617 --> 00:41:31,532
[تسريع المحركات]

847
00:41:32,490 --> 00:41:35,493
[موسيقى مشوقة]

848
00:41:49,071 --> 00:41:51,073
[تسريع المحرك]

849
00:41:51,160 --> 00:41:53,336
[تحطم رايدر]

850
00:41:53,423 --> 00:41:56,296
[رجل يصرخ باللغة التايلاندية]

851
00:41:56,383 --> 00:41:59,038
[موسيقى درامية]

852
00:41:59,908 --> 00:42:02,868
[رايدر يئن]

853
00:42:04,870 --> 00:42:07,742
[موسيقى درامية]

854
00:42:12,355 --> 00:42:14,140
[صرير الفرامل]

855
00:42:19,493 --> 00:42:21,669
آه! الملاعين!

856
00:42:21,756 --> 00:42:23,236
نحن في طريقنا فوق رؤوسنا،

857
00:42:23,323 --> 00:42:25,238
ونحن بحاجة إلى ذلك
استدعاء رجال الشرطة الآن!

858
00:42:25,325 --> 00:42:26,718
لا يوجد رجال شرطة، عزرا.

859
00:42:26,805 --> 00:42:28,154
حق الماس.

860
00:42:28,415 --> 00:42:30,156
هؤلاء المتسكعون مارس الجنس
مع الفتيات الخطأ.

861
00:42:30,243 --> 00:42:31,853
الاسترداد سيكون عاهرة.

862
00:42:31,984 --> 00:42:34,552
حسنًا، أيها الرجل القوي، هناك مشكلة واحدة.
ليس لدينا أي نفوذ.

863
00:42:34,639 --> 00:42:37,337
لديهم ديزي والآن
لديهم أيضا الكوكايين.

864
00:42:37,424 --> 00:42:38,991
اللعنة، إنها على حق.

865
00:42:39,687 --> 00:42:42,516
[غناء الطيور]

866
00:42:42,603 --> 00:42:43,691
نحن سخيف ثمل.

867
00:42:46,564 --> 00:42:47,869
القرف المقدس.

868
00:42:47,956 --> 00:42:49,741
القرف المقدس.

869
00:42:49,871 --> 00:42:52,961
نعم، لم يذهبوا أبداً
فقط لتسليم ديزي إلينا.

870
00:42:53,048 --> 00:42:54,963
وكان هذا دائما الأول
خطوة لاستعادتها.

871
00:42:55,050 --> 00:42:57,226
هكذا عرفت ذلك
لم تكن ديزي اليوم.

872
00:42:57,313 --> 00:43:00,186
خطوة جريئة D-dog,
هل ستخبرنا أم؟

873
00:43:00,273 --> 00:43:02,188
كنت بحاجة لكم يا رفاق
أن تكون مقنعة.

874
00:43:02,275 --> 00:43:03,537
حسنًا، أنا فقط بحاجة إلى استراحة.

875
00:43:03,624 --> 00:43:05,234
أنا متوتر للغاية الآن.

876
00:43:05,321 --> 00:43:06,453
[صوت التلفاز قيد التشغيل]

877
00:43:06,584 --> 00:43:09,151
انتظر، إذا كان فحم الكوك
كان هنا، إذن--

878
00:43:09,238 --> 00:43:10,979
ما كان في
حقيبة أعطيتهم؟

879
00:43:11,153 --> 00:43:13,591
أوه، لقد كانت مليئة للتو
سراويل عزرا الداخلية وحمالات الصدر وكل شيء.

880
00:43:13,678 --> 00:43:15,114
[رايدر يضحك]

881
00:43:15,201 --> 00:43:16,637
حسنًا، فهل نحن حتى الآن؟

882
00:43:16,724 --> 00:43:19,118
ولا حتى.
لكننا نصل إلى هناك.

883
00:43:19,684 --> 00:43:22,469
حسنًا، ما هي الخطوة التالية؟
الخطة ب.

884
00:43:22,556 --> 00:43:24,906
[مذيع يتحدث التايلاندية]

885
00:43:24,993 --> 00:43:26,647
ماذا تفكر؟

886
00:43:27,039 --> 00:43:30,259
<i>من كارتل المخدرات التايلاندي، وهو
مؤيد قوي للمواي تاي</i>

887
00:43:30,346 --> 00:43:33,393
<ط> وقد ترددت شائعات عن كون
تدريب ملاكمه</i>

888
00:43:33,480 --> 00:43:37,527
<i>المعروف باسم جالوت في أ
بطريقة غير تقليدية تماما.</i>

889
00:43:37,615 --> 00:43:39,878
أوقفه مؤقتًا. إيقافه مؤقتًا،
أوقفه مؤقتًا، أوقفه مؤقتًا.

890
00:43:41,880 --> 00:43:43,098
ماذا تفكر؟

891
00:43:44,665 --> 00:43:46,319
غدا في نادي القتال

892
00:43:46,406 --> 00:43:48,843
سنقوم باختطاف الرأس
من عصابة المخدرات التايلاندية.

893
00:43:48,930 --> 00:43:50,105
واستبدله بديزي.

894
00:43:50,192 --> 00:43:52,455
- ماذا بحق الجحيم؟
- ماذا بحق الجحيم؟

895
00:43:52,542 --> 00:43:54,544
لقد فقدت عقلك.
لقد فقدت عقلك.

896
00:43:54,632 --> 00:43:56,416
لا، أنا أسفل.

897
00:43:56,503 --> 00:43:58,287
سأفعل مهما كان الأمر
يستغرق الأمر لاستعادة ديزي.

898
00:43:58,374 --> 00:44:00,899
من الجيد أن نعرف.
علينا أن نبدأ بالتمدد.

899
00:44:00,986 --> 00:44:02,988
حسناً، ما هي الخطة؟

900
00:44:03,075 --> 00:44:05,773
عزرا، هل مازلت
إطلاق النار على تلك السموم في سن المراهقة؟

901
00:44:05,860 --> 00:44:07,035
[عزرا يضحك]

902
00:44:07,122 --> 00:44:08,210
ماذا؟

903
00:44:10,604 --> 00:44:11,518
الآن وبعد ذلك.

904
00:44:11,605 --> 00:44:12,780
أوه.

905
00:44:14,477 --> 00:44:16,131
الذهاب الاستيلاء على المحاقن الخاصة بك.

906
00:44:16,436 --> 00:44:19,657
ثم اذهب إلى غرفة ديزي و
تأخذ كل الحبوب المنومة لها.

907
00:44:19,744 --> 00:44:22,311
رايدر، أنت تعرف كيف
العمل على تلك الطابعة ثلاثية الأبعاد؟

908
00:44:22,398 --> 00:44:24,052
اللعنة نعم.

909
00:44:24,270 --> 00:44:27,447
حسنًا، حان الوقت لتقبيلي
بالمان اللاتكس قطعة واحدة وداعا.

910
00:44:27,534 --> 00:44:29,014
[عزرا] لماذا؟

911
00:44:29,101 --> 00:44:30,363
ثق بي.

912
00:44:30,624 --> 00:44:32,017
حسنًا، دعنا نذهب.

913
00:44:32,104 --> 00:44:33,366
تمام.

914
00:44:33,453 --> 00:44:37,631
[موسيقى إلكترونية متفائلة]

915
00:44:46,292 --> 00:44:48,076
[النقر بالبندقية]

916
00:44:49,295 --> 00:44:52,385
[طقطقة مدقة]

917
00:44:52,472 --> 00:44:54,169
[موسيقى إلكترونية متفائلة]

918
00:44:54,256 --> 00:44:55,997
[يمكن الرش]

919
00:44:56,084 --> 00:44:59,131
[موسيقى إلكترونية متفائلة]

920
00:45:02,003 --> 00:45:03,309
[صوت التلفاز قيد التشغيل]

921
00:45:03,701 --> 00:45:07,617
<i>في طريقنا، سوف يفعل ذلك
كن التالي--</i>

922
00:45:07,705 --> 00:45:08,836
[صوت التلفاز مغلق]

923
00:45:11,447 --> 00:45:14,320
[موسيقى إلكترونية متفائلة]

924
00:45:30,597 --> 00:45:32,294
[تتوقف الموسيقى]

925
00:45:35,428 --> 00:45:37,517
[لف الماء]

926
00:45:37,604 --> 00:45:38,779
آمل حقا
أنت لا تتوقع منا

927
00:45:38,866 --> 00:45:39,911
للخروج معك الليلة.

928
00:45:39,998 --> 00:45:42,130
لا، لا أريد أن نخرج.

929
00:45:42,217 --> 00:45:43,479
عظيم، عظيم.

930
00:45:43,566 --> 00:45:44,742
أنا خارج.

931
00:45:44,829 --> 00:45:46,047
ماذا؟

932
00:45:46,134 --> 00:45:47,396
أنا أرى جاسبر.

933
00:45:47,483 --> 00:45:48,702
- أوه.
- هل تعتقد حقا هذه الليلة

934
00:45:48,789 --> 00:45:50,225
هو الوقت المناسب لك

935
00:45:50,312 --> 00:45:52,575
لغمس مؤخرتك
العودة إلى تجمع المواعدة؟

936
00:45:52,662 --> 00:45:56,275
حسنا، كما تعلمون، هناك
شيء عنه.

937
00:45:56,362 --> 00:45:58,886
شيء لا يخبرنا به.

938
00:45:58,973 --> 00:46:02,324
وسوف تستخدم الخاص بك
المهبل لإخراجه منه؟

939
00:46:04,892 --> 00:46:06,546
لا يا عزيزي.

940
00:46:07,286 --> 00:46:09,114
ولكن لكل ما نعرفه، لقد حصل
شيئا لتفعله مع هذا.

941
00:46:09,201 --> 00:46:11,420
لذلك، أنت تعرف ماذا يقولون،

942
00:46:11,507 --> 00:46:14,032
ابقِ أصدقاءك قريبين ولكن
إبقاء أعدائك أقرب.

943
00:46:15,033 --> 00:46:18,384
نعم، أنت تعرف ما هم
أقول أيضا؟ لا يمارس الجنس مع العدو.

944
00:46:19,646 --> 00:46:21,126
التركيز على الغد.

945
00:46:21,387 --> 00:46:24,694
تأكد من أنك تفهم
بالضبط ما يجب القيام به.

946
00:46:24,782 --> 00:46:27,480
نحن نعبث، كلنا ميتون.

947
00:46:27,567 --> 00:46:28,873
لا تنتظر.

948
00:46:29,047 --> 00:46:30,788
[لف الماء]

949
00:46:32,180 --> 00:46:35,662
[موسيقى هادئة مشوقة]

950
00:46:39,448 --> 00:46:42,364
[أحاديث المستفيدين]

951
00:46:48,718 --> 00:46:51,852
[جاسبر] واو.
أنت تنظف جيدًا.

952
00:46:51,939 --> 00:46:54,333
وأنت بالكاد
تنظيفها على الإطلاق.

953
00:46:54,420 --> 00:46:56,639
الفودكا مارتيني,
اهتزت ولم تحرك.

954
00:46:56,726 --> 00:46:58,946
[موسيقى هادئة]

955
00:47:00,905 --> 00:47:03,777
إذن، هل أنتِ متفاجئة من أنني اتصلت؟

956
00:47:04,691 --> 00:47:05,735
لا.

957
00:47:06,475 --> 00:47:07,737
أنا لست كذلك.

958
00:47:07,825 --> 00:47:09,087
أنا مندهش أكثر لأنك اتصلت

959
00:47:09,217 --> 00:47:11,089
وأنت لست في
نوع من المتاعب.

960
00:47:11,654 --> 00:47:12,699
مضحك.

961
00:47:14,483 --> 00:47:16,094
كيف تسير الرحلة حتى الآن؟

962
00:47:17,791 --> 00:47:20,141
مم، يمكن أن يكون أفضل.
يمكن أن يكون أسوأ.

963
00:47:21,142 --> 00:47:22,317
يمين.

964
00:47:24,537 --> 00:47:26,017
ماذا عن ديزي؟

965
00:47:27,496 --> 00:47:30,325
بدا ديزي قليلا
اهتزت في الليلة الأخرى.

966
00:47:32,110 --> 00:47:34,590
ديزي، كما تعلمين، إنها ديزي.

967
00:47:34,677 --> 00:47:37,245
يبدو دائما أن
الوقوع في مشكلة، ولكن

968
00:47:37,332 --> 00:47:39,421
دائما تجد طريقها للخروج.

969
00:47:40,379 --> 00:47:41,380
هتافات.

970
00:47:42,076 --> 00:47:43,251
يمين.

971
00:47:45,558 --> 00:47:47,734
ما هي الصفقة الخاصة بك، الماس؟

972
00:47:48,517 --> 00:47:51,607
أشعر أن هناك الكثير
يحدث بداخلك ذلك

973
00:47:51,694 --> 00:47:53,609
لا تسمح للناس برؤيتهم.

974
00:47:54,480 --> 00:47:56,090
هناك دائما المزيد.

975
00:47:56,177 --> 00:47:57,744
حسنًا، استمر.

976
00:47:59,920 --> 00:48:04,098
انظروا، الجميع يفكر
نشأت في هوليوود،

977
00:48:04,185 --> 00:48:05,839
القفز حول العالم,

978
00:48:05,926 --> 00:48:09,321
يعتقدون أن هذه الحياة
هو حلم أصبح حقيقة.

979
00:48:10,365 --> 00:48:11,714
وهذا هو الحال في العديد من النواحي.

980
00:48:13,107 --> 00:48:16,589
لكن أمي غادرت
عندما كنت طفلا.

981
00:48:18,156 --> 00:48:20,985
ليلة واحدة فقط
معبأة وذهب.

982
00:48:21,072 --> 00:48:22,638
لا وداعا، لا شيء.

983
00:48:24,597 --> 00:48:28,383
لقد أخذ والدي الأمر بصعوبة بالغة.
لقد ناضل لسنوات.

984
00:48:29,297 --> 00:48:31,691
لقد وضع كل ما لديه
الطاقة في عمله،

985
00:48:31,778 --> 00:48:34,563
ولا شيء آخر يهم.

986
00:48:35,695 --> 00:48:37,175
ولا حتى أنا.

987
00:48:38,872 --> 00:48:42,093
أعتقد أن العمل أصبح دواءه و

988
00:48:42,180 --> 00:48:45,748
ثم كان النجاح
والآن حان دور الفتيات.

989
00:48:45,835 --> 00:48:47,794
تحاول أن تجعله
أشعر بالشباب مرة أخرى.

990
00:48:49,361 --> 00:48:52,668
و وسط كل هذا،

991
00:48:53,887 --> 00:48:55,280
كان علي أن أكبر بمفردي.

992
00:48:57,499 --> 00:49:01,547
معرفة من أنا حقا
وما أريد حقا و

993
00:49:02,896 --> 00:49:04,158
أعتقد أنني مازلت أحاول.

994
00:49:06,465 --> 00:49:08,641
أعتقد أنك تفعل
عمل جيد جدا.

995
00:49:11,731 --> 00:49:13,298
[أحاديث المستفيدين]

996
00:49:13,385 --> 00:49:14,603
هل تريد أن تأخذ نزهة؟

997
00:49:16,910 --> 00:49:18,216
مم-هم.

998
00:49:19,652 --> 00:49:22,263
إذًا، ما هي صفقتك يا جاسبر؟

999
00:49:22,350 --> 00:49:23,482
أنا؟

1000
00:49:23,743 --> 00:49:25,658
نعم الرجل
مع العديد من الأسئلة

1001
00:49:25,745 --> 00:49:27,399
وأبدا إجابة واحدة.

1002
00:49:27,921 --> 00:49:29,140
أم.

1003
00:49:30,793 --> 00:49:32,404
[رش الحجر]

1004
00:49:32,621 --> 00:49:35,276
ليس هناك الكثير حقا
بريق وسحر في حياتي.

1005
00:49:35,363 --> 00:49:36,930
أعني...

1006
00:49:38,062 --> 00:49:40,281
انفصل والدي
حتى عندما كنت صغيرا

1007
00:49:40,368 --> 00:49:44,546
وحذرا يا والدي
كان شرطيًا في نيويورك.

1008
00:49:44,633 --> 00:49:46,200
مم؟

1009
00:49:46,287 --> 00:49:49,769
أخذت أمي
وظيفة مريحة في لوس أنجلوس و

1010
00:49:50,465 --> 00:49:53,207
نوعا ما، مثلك تماما،
كان يدافع عن بلدي.

1011
00:49:53,294 --> 00:49:54,382
يمين؟

1012
00:49:54,643 --> 00:49:56,471
كان لدينا ما يكفي ل
تغطية نفقاتهم، ولكن

1013
00:49:57,690 --> 00:50:00,519
أثار إلى حد كبير
نفسي، كما تعلمون.

1014
00:50:00,606 --> 00:50:04,392
لا أعرف إذا قمت بعمل جيد،

1015
00:50:05,306 --> 00:50:07,874
ولكن نعم، الطيران هو

1016
00:50:09,223 --> 00:50:11,704
الشيء الوحيد الذي
جعلني أشعر بالحرية.

1017
00:50:13,227 --> 00:50:16,970
تحلق هناك، عاليا
فوق مشاكلي.

1018
00:50:17,840 --> 00:50:19,712
[تلاطم الأمواج]

1019
00:50:19,799 --> 00:50:20,887
أعتقد أن لدينا المزيد من القواسم المشتركة

1020
00:50:20,974 --> 00:50:22,367
مع بعضنا البعض مما كنا نظن.

1021
00:50:22,454 --> 00:50:23,542
نعم.

1022
00:50:33,813 --> 00:50:35,032
<i>♪ شاهد ♪</i>

1023
00:50:36,598 --> 00:50:38,209
<i>♪ خطوتك التالية ♪</i>

1024
00:50:39,949 --> 00:50:42,996
<i>♪ لأنك تلعب ♪</i>

1025
00:50:43,736 --> 00:50:46,739
<i>♪ بالجنون ♪</i>

1026
00:50:46,826 --> 00:50:48,784
<i>♪ سوف تحترق ♪</i>

1027
00:50:50,221 --> 00:50:52,092
<i>♪ قلوب مشتعلة ♪</i>

1028
00:50:53,702 --> 00:50:56,444
<i>♪ إذا كنت تتناول ♪</i>

1029
00:50:57,445 --> 00:51:02,363
<i>♪ فرصك، أنت
من الأفضل أن تحظى بالحظ الليلة ♪</i>

1030
00:51:03,843 --> 00:51:06,585
<i>♪ من الأفضل أن تحضر
سكين للقتال ♪</i>

1031
00:51:08,195 --> 00:51:10,197
<i>♪ سأتذوق دموعك ♪</i>

1032
00:51:10,284 --> 00:51:12,460
[هبوب الريح]

1033
00:51:12,547 --> 00:51:14,767
[طنين المروحة]

1034
00:51:22,644 --> 00:51:25,517
[زقزقة العصافير]

1035
00:51:46,625 --> 00:51:49,541
[موسيقى مشوقة]

1036
00:52:07,776 --> 00:52:09,169
[فك الحقيبة]

1037
00:52:10,344 --> 00:52:12,520
اللعنة، إنها حقيبة رايدر.

1038
00:52:14,653 --> 00:52:15,654
الأبله.

1039
00:52:15,741 --> 00:52:19,223
[موسيقى هادئة مشوقة]

1040
00:52:31,060 --> 00:52:33,193
[زقزقة العصافير]

1041
00:52:33,280 --> 00:52:35,848
[لف الماء]

1042
00:52:38,155 --> 00:52:39,243
[صفير عزرا]

1043
00:52:39,330 --> 00:52:43,203
واو، حسنا ذلك
كان مشروبًا طويلًا.

1044
00:52:43,290 --> 00:52:44,813
اللعنة عليك.

1045
00:52:45,074 --> 00:52:47,860
أرى ما تقصده
إبقاء الأعداء قريبين.

1046
00:52:47,947 --> 00:52:51,559
هل وجدت
أي شيء على الأقل؟

1047
00:52:51,646 --> 00:52:55,302
نعم، لقد اكتشفت ذلك
لا يمكننا أن نثق في جاسبر.

1048
00:52:55,389 --> 00:52:56,869
يا للقرف.

1049
00:52:57,435 --> 00:52:59,741
[زفير] لقد فعلت
جميع الإمدادات؟

1050
00:52:59,828 --> 00:53:01,439
نعم.[دايموند] هل حصلت على كل شيء؟

1051
00:53:01,526 --> 00:53:02,875
مم-هم.
كل شئ.

1052
00:53:03,049 --> 00:53:04,616
أنت تفهم بالضبط
ماذا نفعل؟

1053
00:53:04,703 --> 00:53:06,922
دايموند، نحن بخير.

1054
00:53:08,968 --> 00:53:11,100
اتبع الخطة،
نستعيد ديزي.

1055
00:53:12,058 --> 00:53:14,582
اتبع الخطة،
نستعيد ديزي.

1056
00:53:14,669 --> 00:53:17,194
اتبع الخطة،
نستعيد ديزي.

1057
00:53:20,197 --> 00:53:21,285
[ضربة القبضة]

1058
00:53:21,372 --> 00:53:23,069
[ضربة الركلة]

1059
00:53:23,156 --> 00:53:25,158
[صراخ جالوت]

1060
00:53:25,245 --> 00:53:27,900
[هتاف الجمهور]

1061
00:53:33,993 --> 00:53:36,648
ضحية أخرى
يقع على عاتق جالوت لدينا.

1062
00:53:36,735 --> 00:53:39,651
لا يوجد عائق
في طريقنا.

1063
00:53:39,738 --> 00:53:43,524
وسوف يكون التالي
بطل بلا منازع.

1064
00:53:43,872 --> 00:53:46,092
إنه لا يمكن إيقافه.

1065
00:53:46,179 --> 00:53:49,661
يوم آخر، وهو
دمرت الجميع في الأفق.

1066
00:53:49,748 --> 00:53:52,881
[هتاف الجمهور]

1067
00:53:52,968 --> 00:53:54,535
هل لديك وقت لواحدة أخرى؟

1068
00:53:56,972 --> 00:53:58,147
امرأة؟

1069
00:53:59,410 --> 00:54:01,586
وهنا لدينا الاشتراك.
رايدر، اذهب واستعد.

1070
00:54:01,673 --> 00:54:03,152
[البصق رايدر]

1071
00:54:04,153 --> 00:54:06,678
لقد اشتريت تذكرة للتو
لجنازة صديقك.

1072
00:54:08,680 --> 00:54:09,681
هل لديك اسم؟

1073
00:54:09,768 --> 00:54:11,030
الماس.

1074
00:54:11,378 --> 00:54:12,292
الماس فقط؟

1075
00:54:12,379 --> 00:54:13,728
فقط الماس.

1076
00:54:13,902 --> 00:54:15,861
وما الذي يوصلك إليه
بلدي فقط الماس؟

1077
00:54:15,948 --> 00:54:17,471
أنا هنا في إجازة.

1078
00:54:17,558 --> 00:54:19,386
وكيف كان ذلك حتى الآن؟

1079
00:54:19,952 --> 00:54:21,780
هادئ جدا.

1080
00:54:22,389 --> 00:54:24,609
سيكون لدينا بالتأكيد
لتغيير ذلك، أليس كذلك؟

1081
00:54:24,696 --> 00:54:26,785
[النقر الخفيف]

1082
00:54:29,091 --> 00:54:30,354
أنا أعول على ذلك.

1083
00:54:30,441 --> 00:54:33,008
[استهزاء الجماهير]

1084
00:54:38,927 --> 00:54:41,582
[موسيقى درامية]

1085
00:54:44,106 --> 00:54:46,283
سأكون كريمة و
احتفظ بكل أموالك.

1086
00:54:46,370 --> 00:54:47,675
أخبر صديقك بالعودة إلى المنزل.

1087
00:54:47,762 --> 00:54:49,416
ليس لديها ما تثبته.

1088
00:54:49,590 --> 00:54:51,549
ربما يمكننا التعرف
بعضها البعض أفضل قليلا.

1089
00:54:51,636 --> 00:54:55,509
ماذا عن أن أفعل
لكم نفس العرض؟

1090
00:54:55,596 --> 00:54:58,077
[موسيقى متفائلة]

1091
00:55:03,517 --> 00:55:06,085
[هتاف الجمهور]

1092
00:55:06,172 --> 00:55:08,653
[موسيقى متفائلة]

1093
00:55:18,489 --> 00:55:20,665
لقد تم حفظ هذا
لمناسبة خاصة.

1094
00:55:21,579 --> 00:55:22,536
لقد وجدت ذلك.

1095
00:55:22,623 --> 00:55:24,059
[طقطقة النظارات]

1096
00:55:24,146 --> 00:55:26,801
[موسيقى متفائلة]

1097
00:55:27,498 --> 00:55:30,370
[ضرب الركلات]

1098
00:55:32,024 --> 00:55:34,505
[اللكمات الضربة]

1099
00:55:34,592 --> 00:55:37,377
[هتاف الجمهور]

1100
00:55:37,464 --> 00:55:39,031
[ضربة الركلة]

1101
00:55:41,207 --> 00:55:43,035
[اهتزاز الجسم]

1102
00:55:43,122 --> 00:55:45,907
[هتاف الجمهور]

1103
00:55:51,826 --> 00:55:54,176
[الضربات الضاربة]

1104
00:55:54,263 --> 00:55:56,831
[كلاهما الشخير]

1105
00:55:57,832 --> 00:56:00,400
[اهتزاز الجسم]

1106
00:56:00,487 --> 00:56:02,533
[صراخ جالوت]

1107
00:56:03,795 --> 00:56:05,362
النهاية قريبة لصديقك.

1108
00:56:06,406 --> 00:56:08,190
هل نضاعف الرهان؟

1109
00:56:08,277 --> 00:56:12,064
الماس، أنت تألق
مشرق، ولكن معيبة بشكل واضح.

1110
00:56:13,892 --> 00:56:16,547
[هتاف الجمهور]

1111
00:56:18,375 --> 00:56:19,941
[البصق رايدر]

1112
00:56:21,943 --> 00:56:24,555
[ضرب الركلات]

1113
00:56:27,558 --> 00:56:29,560
[اللكمات الضربة]

1114
00:56:34,739 --> 00:56:36,218
[الضربات الضاربة]

1115
00:56:37,089 --> 00:56:39,657
[كلاهما يئن]

1116
00:56:41,920 --> 00:56:43,312
[طقطقة العظام]

1117
00:56:43,400 --> 00:56:44,705
[اهتزاز الجسم]

1118
00:56:50,755 --> 00:56:53,671
[موسيقى درامية هادئة]

1119
00:56:56,413 --> 00:56:57,501
[ضربة الركلة]

1120
00:56:57,588 --> 00:57:00,155
[استهزاء الجماهير]

1121
00:57:07,772 --> 00:57:09,251
لم أخسر أبدًا في أي شيء.

1122
00:57:10,731 --> 00:57:13,560
[موسيقى هادئة]

1123
00:57:15,214 --> 00:57:16,389
دعونا يمارس الجنس.

1124
00:57:16,476 --> 00:57:18,826
[موسيقى هادئة]

1125
00:57:25,267 --> 00:57:27,705
[صيحات استهجان الجماهير]

1126
00:57:35,669 --> 00:57:37,236
أي نوع من الفتاة
هل تعتقد أنني كذلك؟

1127
00:57:37,323 --> 00:57:39,456
رايدر، أمسك هراءك
ودعونا نخرج من هنا.

1128
00:57:40,848 --> 00:57:43,721
[موسيقى درامية]

1129
00:58:00,607 --> 00:58:02,870
هل اعتقدت حقا أنك
سوف يغادر بدوني؟

1130
00:58:02,957 --> 00:58:04,219
[الماس] أدخل.

1131
00:58:08,397 --> 00:58:10,051
اعتقدت أنك لن تسأل أبدا.

1132
00:58:10,138 --> 00:58:12,489
[موسيقى متفائلة]

1133
00:58:13,359 --> 00:58:14,491
[الماس] دعونا نذهب.

1134
00:58:18,973 --> 00:58:20,322
اللعنة المقدسة، لقد فعلنا ذلك.

1135
00:58:20,888 --> 00:58:22,499
قلبي على وشك الانفجار.

1136
00:58:22,586 --> 00:58:24,892
يا رفاق، هذا لا يزال
حتى الآن من النهاية.

1137
00:58:24,979 --> 00:58:26,981
كم عدد الحبوب المنومة فعلت
هل تطلق عليه النار؟

1138
00:58:27,068 --> 00:58:28,853
كافٍ.

1139
00:58:32,160 --> 00:58:34,554
[موسيقى متفائلة]

1140
00:58:40,255 --> 00:58:43,694
<i>♪ من فضلك، ألا تحبني ♪</i>

1141
00:58:44,651 --> 00:58:47,045
<i>♪ أريد أن أشعر به ♪</i>

1142
00:58:48,437 --> 00:58:51,832
<i>♪ أخبرني أنني جميلة ♪</i>

1143
00:58:52,529 --> 00:58:56,010
<i>♪ أريد سماعها ♪</i>

1144
00:58:56,445 --> 00:58:59,623
<i>♪ مثلي، أحبني،
شاهدني، المسني ♪</i>

1145
00:58:59,710 --> 00:59:01,973
<i>♪ يا فتى، أنا وقح ♪</i>

1146
00:59:04,758 --> 00:59:07,979
<i>♪ أكرهني، قاتلني،
لأنك وجدتني ♪</i>

1147
00:59:08,066 --> 00:59:10,155
<i>♪ يا فتى، أنا وقح ♪</i>

1148
00:59:10,982 --> 00:59:13,637
[موسيقى متفائلة]

1149
00:59:17,379 --> 00:59:19,686
من أنتم بحق الجحيم يا فتيات؟

1150
00:59:19,773 --> 00:59:21,645
هل تعرف من أنا؟

1151
00:59:21,732 --> 00:59:23,124
[قعقعة السلاسل]

1152
00:59:23,211 --> 00:59:25,649
لقد وقعت للتو على رغبتك في الموت!

1153
00:59:25,736 --> 00:59:27,868
هيا، نريد فقط أن نتحدث.

1154
00:59:27,955 --> 00:59:29,827
[البصق كون]
القرف.

1155
00:59:29,914 --> 00:59:33,004
لم والدتك
يعلمك أي أخلاق؟

1156
00:59:33,091 --> 00:59:35,615
لا تضيعوا طاقتكم.
أنت مقيد بشكل جيد.

1157
00:59:37,182 --> 00:59:38,270
أين أنا؟

1158
00:59:38,357 --> 00:59:39,663
أين أنت لا يهم.

1159
00:59:39,750 --> 00:59:42,404
حيث توجد صديقتنا ديزي.

1160
00:59:42,491 --> 00:59:43,971
ما هو ديزي؟

1161
00:59:44,058 --> 00:59:46,713
ديزي هي صديقتنا ذلك
خطف كارتل الخاص بك.

1162
00:59:46,800 --> 00:59:48,193
وأنا لا أعرف شيئا عن هذا.

1163
00:59:48,280 --> 00:59:49,716
كما ترى، أنا أؤمن.

1164
00:59:49,803 --> 00:59:51,631
ولكن كل ما أردناه كان
للقدوم إلى بوكيت،

1165
00:59:51,718 --> 00:59:53,938
احصل على إجازة صغيرة،
ربما الرقص قليلا

1166
00:59:54,025 --> 00:59:55,766
اشرب قليلا، مارس الجنس قليلا.

1167
00:59:55,853 --> 00:59:57,985
ولكن هذا ليس كذلك
يحدث الآن.

1168
00:59:58,072 --> 00:59:59,291
إنها على حق.

1169
00:59:59,552 --> 01:00:01,249
نعود إلى حالنا
فيلا في الليلة الأولى لدينا

1170
01:00:01,336 --> 01:00:02,816
وحقيبتي الخشنة مقابل حماقة

1171
01:00:02,903 --> 01:00:04,557
مليئة بالطوب من الكوكايين.

1172
01:00:04,644 --> 01:00:07,691
بطريقة ما حصل المنتج الخاص بك
اختلطت مع أمتعتنا.

1173
01:00:07,778 --> 01:00:08,866
ونستيقظ في صباح اليوم التالي

1174
01:00:08,953 --> 01:00:10,824
وذهب صديقنا ديزي.

1175
01:00:13,044 --> 01:00:15,612
[إنطلاق الإنذار]

1176
01:00:23,097 --> 01:00:26,623
[موسيقى هادئة مشوقة]

1177
01:00:28,668 --> 01:00:30,539
الكلبات سخيفة,
هل لم تفكر

1178
01:00:30,627 --> 01:00:32,498
أنهم سيفعلون ذلك
تعال للبحث عني؟

1179
01:00:32,585 --> 01:00:35,893
يا حبيبي،
بالطبع فعلنا.

1180
01:00:37,024 --> 01:00:38,330
[صراخ النساء]

1181
01:00:38,417 --> 01:00:39,374
[يتوقف الصراخ]

1182
01:00:39,461 --> 01:00:40,898
[صراخ النساء]

1183
01:00:40,985 --> 01:00:41,899
[يتوقف الصراخ]

1184
01:00:41,986 --> 01:00:42,900
[صراخ النساء]

1185
01:00:42,987 --> 01:00:44,466
نحن هنا!

1186
01:00:44,553 --> 01:00:45,511
تعال هنا!

1187
01:00:45,598 --> 01:00:46,947
تعال واحصل علينا!

1188
01:00:47,121 --> 01:00:48,557
لقد خطفوا الرأس
من عصابة المخدرات التايلاندية

1189
01:00:48,645 --> 01:00:50,516
وهو محتجز
رهينة ثلاثة...

1190
01:00:50,603 --> 01:00:53,388
[النساء] عاهرات سخيفات، سخيفات!

1191
01:00:54,041 --> 01:00:57,349
أوه، أنت في الأساس داب
صفعة في وسط اللا مكان.

1192
01:00:57,436 --> 01:01:01,614
لا أحد يستطيع سماعك، ولا
سوف يجدك أحدهم على الإطلاق.

1193
01:01:03,485 --> 01:01:06,097
انظر، كنا في حاجة إليها
شيء أكثر قيمة

1194
01:01:06,184 --> 01:01:08,186
من فحم الكوك لاستعادتها.

1195
01:01:09,100 --> 01:01:10,710
نحن بحاجة إليك.

1196
01:01:10,797 --> 01:01:13,931
[موسيقى غامضة هادئة]

1197
01:01:17,543 --> 01:01:19,893
[تتوقف الموسيقى]

1198
01:01:21,852 --> 01:01:23,375
أوه، صديقها الخاص بك هنا.

1199
01:01:25,856 --> 01:01:27,118
لديك صديق؟

1200
01:01:27,640 --> 01:01:28,815
آسف يا رجل.

1201
01:01:32,819 --> 01:01:34,560
سأذهب لأرى ما يريده.

1202
01:01:38,564 --> 01:01:40,044
يشب؟

1203
01:01:41,480 --> 01:01:43,177
ما الذي تفعله هنا؟

1204
01:01:43,264 --> 01:01:47,486
[موسيقى هادئة مشوقة]

1205
01:01:47,573 --> 01:01:49,096
حسنا لقد غادرت بدلا من ذلك
بسرعة في الصباح،

1206
01:01:49,183 --> 01:01:50,576
لذلك اعتقدت أنني سأفعل
فقط قم بالاطمئنان عليك.

1207
01:01:50,663 --> 01:01:52,317
أنا بخير. أنا فتاة كبيرة.

1208
01:01:52,404 --> 01:01:54,232
أنا لست بحاجة إلى أي شخص
التحقق مني.

1209
01:01:55,537 --> 01:01:56,974
دايموند، هناك شيء ما
يجب أن تعرف، حسنا؟

1210
01:01:57,061 --> 01:01:59,150
لا تتحرك بوصة واحدة أكثر.

1211
01:01:59,237 --> 01:02:02,414
سوف أشعلك يا جاسبر
أو من أنت اللعنة.

1212
01:02:02,501 --> 01:02:04,024
الماس، ضع
أسقط البندقية، حسنًا؟

1213
01:02:04,111 --> 01:02:07,636
تعال. أعلم أنك كذلك
متورط في كل هذا.

1214
01:02:07,724 --> 01:02:09,203
لقد وجدت رايدر
حقيبة في غرفتك.

1215
01:02:09,290 --> 01:02:12,424
حسنًا، أنت على حق.
أنت على حق تماما.

1216
01:02:12,729 --> 01:02:13,860
لقد كنت أراقبكم يا فتيات،

1217
01:02:14,034 --> 01:02:16,036
لكني أعرف كل شيء عنه
المخدرات، حسنا.

1218
01:02:16,123 --> 01:02:17,690
ارفعوا أيديكم.

1219
01:02:17,777 --> 01:02:19,431
أنا مع إدارة مكافحة المخدرات اللعينة.

1220
01:02:21,912 --> 01:02:24,131
الشارة في جيبي الخلفي.

1221
01:02:25,393 --> 01:02:26,481
أرِنِي.

1222
01:02:26,568 --> 01:02:27,961
ببطء.

1223
01:02:28,048 --> 01:02:31,573
[موسيقى هادئة مشوقة]

1224
01:02:32,923 --> 01:02:35,012
[قعقعة شارة]

1225
01:02:35,795 --> 01:02:38,624
[غناء الطيور]

1226
01:02:43,063 --> 01:02:44,195
ماذا بحق الجحيم؟

1227
01:02:44,282 --> 01:02:47,764
[موسيقى هادئة مشوقة]

1228
01:02:50,157 --> 01:02:52,769
إنهم يستخدمون الخاص بك
طائرة الأب كبغل.

1229
01:02:52,856 --> 01:02:54,118
لقد تم استئجار
الكوكايين داخل وخارج

1230
01:02:54,205 --> 01:02:56,294
من الذهبي
مثلث لسنوات.

1231
01:02:56,381 --> 01:02:57,512
لدينا الطيار في الحجز.

1232
01:02:57,599 --> 01:02:59,427
لقد كان يعمل
مع الكارتل.

1233
01:03:00,385 --> 01:03:02,082
هل والدي متورط في هذا؟

1234
01:03:02,169 --> 01:03:05,564
لا، ليس كذلك. لا يفعل ذلك
تعرف شيئا عن ذلك.

1235
01:03:05,651 --> 01:03:07,174
ماذا حدث؟

1236
01:03:08,045 --> 01:03:09,786
لقد ضربنا بعض الهواء السيئ.

1237
01:03:10,612 --> 01:03:12,745
وصلت هناك قليلا
قليلا قبل الموعد المحدد.

1238
01:03:12,832 --> 01:03:14,486
كان من المقرر أن يتم تنفيذ الخطة
جولة أخرى إلى الولايات المتحدة.

1239
01:03:14,573 --> 01:03:15,966
انظر، أنا لا أعرف.

1240
01:03:16,270 --> 01:03:18,055
بصراحة، أنا لا أعرف
كيف اختلطت الأكياس

1241
01:03:18,142 --> 01:03:20,231
لكنك كنت تعلم بشأن ديزي
واختطافها.

1242
01:03:20,318 --> 01:03:21,710
أفعل.

1243
01:03:26,541 --> 01:03:28,935
لقد ظننت أنهم سيعودون
إلى الفيلا للحقائب.

1244
01:03:29,022 --> 01:03:31,024
لم أكن أعتقد أنهم كانوا كذلك
سوف انتزاع ديزي.

1245
01:03:31,982 --> 01:03:34,201
هؤلاء هم الرجال سخيف سيئة.

1246
01:03:34,288 --> 01:03:37,248
أنا متعمق جدًا معهم.
لا أستطيع أن أفجر الغطاء الخاص بي.

1247
01:03:37,335 --> 01:03:39,206
لديّ جهة اتصال في إدارة مكافحة المخدرات.

1248
01:03:40,164 --> 01:03:42,122
سوف يتصل بالسفارة

1249
01:03:42,209 --> 01:03:44,733
نأمل إعداد أ
فريق الإنقاذ لديزي.

1250
01:03:44,821 --> 01:03:46,474
لا، لا توجد طريقة سخيف.

1251
01:03:47,171 --> 01:03:48,172
ماذا؟

1252
01:03:48,259 --> 01:03:49,608
لقد قمنا بتغطية هذا.

1253
01:03:49,695 --> 01:03:51,740
ماذا حصلت على تغطية؟

1254
01:03:51,828 --> 01:03:54,047
هذه هي عصابة المخدرات التايلاندية

1255
01:03:54,134 --> 01:03:57,442
حسنًا الآن بعد أن قمت بذلك
لقد كنت صادقاً معي،

1256
01:03:57,529 --> 01:03:59,357
ربما ينبغي لي
تعال نظيفًا معك.

1257
01:04:01,925 --> 01:04:03,100
[صوت التلفاز قيد التشغيل]

1258
01:04:08,801 --> 01:04:10,498
ما هذه اللعنة؟

1259
01:04:11,891 --> 01:04:13,414
هذا هو رئيس الكارتل التايلاندي.

1260
01:04:13,501 --> 01:04:14,676
اهدأ.

1261
01:04:15,721 --> 01:04:16,765
اهدأ.

1262
01:04:17,854 --> 01:04:20,552
د، هذا ليس فيلمًا سخيفًا.
أنت لست المرأة المعجزة.

1263
01:04:20,639 --> 01:04:22,728
اللعنة عليك. لأنني
فتاة، أنا المرأة المعجزة؟

1264
01:04:22,815 --> 01:04:24,643
لا، أنا فقط لا
أريدك أن تتأذى.

1265
01:04:27,820 --> 01:04:29,561
أنت في الواقع تهتم، أليس كذلك؟

1266
01:04:29,648 --> 01:04:31,302
بالطبع أنا أهتم.

1267
01:04:31,389 --> 01:04:34,435
دعونا نفعل ذلك مثل هذا.
فقط أعطني 24 ساعة.

1268
01:04:35,088 --> 01:04:36,960
إذا لم نتمكن من الحصول على ديزي
نعود لوحدنا،

1269
01:04:37,047 --> 01:04:38,526
افعل ما عليك القيام به.

1270
01:04:38,700 --> 01:04:40,659
لكن، كما تعلمون، في أفضل الأحوال
السيناريو، ننقذ ديزي،

1271
01:04:40,746 --> 01:04:42,661
تحصل على الاحتفاظ بك
تغطية ونحن جميعا نعود

1272
01:04:42,748 --> 01:04:46,056
لحياتنا من قبل
كل هذه الفوضى.

1273
01:04:46,708 --> 01:04:48,536
[زفير جاسبر]

1274
01:04:48,623 --> 01:04:50,712
لا أستطيع أن أصدق
سأقول هذا.

1275
01:04:51,975 --> 01:04:54,064
لديك 24 ساعة، حسناً؟

1276
01:04:55,326 --> 01:04:56,631
اوه انتظر.

1277
01:04:57,632 --> 01:04:59,852
هناك شيء واحد أنا
ستعمل بحاجة منك.

1278
01:04:59,939 --> 01:05:01,419
نعم، ما هذا؟

1279
01:05:01,680 --> 01:05:04,291
قابلني هنا غدا
صباح. سأشرح بعد ذلك.

1280
01:05:07,338 --> 01:05:08,426
ظريف جدًا.

1281
01:05:09,906 --> 01:05:10,819
على أي حال.

1282
01:05:10,907 --> 01:05:14,040
[موسيقى غامضة]

1283
01:05:21,352 --> 01:05:24,311
[موسيقى هادئة متفائلة]

1284
01:05:26,879 --> 01:05:28,315
[قص المقصات]

1285
01:05:30,187 --> 01:05:31,623
هل تحاول إخافتي؟

1286
01:05:32,406 --> 01:05:33,842
هل تمزح معي؟

1287
01:05:34,408 --> 01:05:37,194
هل لا تعتقد أنني قد
تم تعذيبه من قبل؟

1288
01:05:37,281 --> 01:05:39,196
يا قليلي الإيمان.

1289
01:05:40,632 --> 01:05:41,676
كمامة هذا اللعين.

1290
01:05:43,722 --> 01:05:44,810
[كون يئن]

1291
01:05:44,897 --> 01:05:47,334
يا رايدر، ما هي اللعنة؟

1292
01:05:47,421 --> 01:05:49,032
أنت لست
واحد فقط مع الألعاب.

1293
01:05:49,119 --> 01:05:50,120
[الكلام مكتوم]

1294
01:05:50,207 --> 01:05:51,338
وهو وردي.

1295
01:05:51,425 --> 01:05:52,513
تمام.

1296
01:05:52,949 --> 01:05:55,516
[كون يئن]

1297
01:05:56,735 --> 01:05:59,607
[صافرة الكمبيوتر]

1298
01:06:01,870 --> 01:06:03,568
<i>هل تعتقد أن هناك لعبة؟</i>

1299
01:06:03,655 --> 01:06:05,700
<i>يجب ألا تقدر
حياة صديقك.</i>

1300
01:06:05,787 --> 01:06:08,747
حسنًا، أعتقد أننا لا نفعل ذلك.
لذلك قتلها سخيف.

1301
01:06:08,834 --> 01:06:10,575
<i>لا تدفعيني أيتها الفتيات الصغيرات.</i>

1302
01:06:10,662 --> 01:06:12,142
<i>كيف تعرف أنها
لم يمت بالفعل؟</i>

1303
01:06:12,229 --> 01:06:14,666
أوه، لأنني
تملك ما تريد،

1304
01:06:14,753 --> 01:06:15,928
والطريقة الوحيدة أنت
ستعمل على إعادته

1305
01:06:16,015 --> 01:06:17,843
هو من خلال إعطائي ما أريد.

1306
01:06:17,930 --> 01:06:20,889
<i>وأنت تعتقد أن لديك
النفوذ؟ لا تفعل ذلك.</i>

1307
01:06:20,977 --> 01:06:23,370
<i>أنا لا أهتم
حول فحم الكوك!</i>

1308
01:06:23,457 --> 01:06:26,460
لكن يا سبايدر، هذا ليس هو
فحم الكوك هذا هو نفوذنا.

1309
01:06:26,547 --> 01:06:28,114
إنه فتى التوصيل

1310
01:06:28,723 --> 01:06:31,552
[كون يئن]

1311
01:06:32,553 --> 01:06:34,555
<i>يسوع يمارس الجنس مع المسيح.</i>

1312
01:06:34,642 --> 01:06:36,949
قابلني غدًا في
معبد بوذا الكبير، في نفس الوقت.

1313
01:06:37,036 --> 01:06:39,821
تريد رؤيته حيا
تفعل بالضبط كما أقول.

1314
01:06:41,084 --> 01:06:42,607
[صافرة الكمبيوتر]

1315
01:06:44,522 --> 01:06:45,523
فك كمامة له.

1316
01:06:45,610 --> 01:06:47,873
[موسيقى هادئة]

1317
01:06:49,744 --> 01:06:52,443
هل تعتقد أنك سوف
ترك هذا المكان على قيد الحياة؟

1318
01:06:52,530 --> 01:06:53,922
أوه، من هو الأحمق الآن؟

1319
01:06:54,010 --> 01:06:55,707
ليس لدينا أي نية
للقاء هناك من أي وقت مضى

1320
01:06:55,794 --> 01:06:57,317
أو في أي مكان غدا.

1321
01:06:57,404 --> 01:06:59,145
الآن، سوف تفعل
يقول لنا أين اللعنة

1322
01:06:59,232 --> 01:07:00,451
الحمقى الخاص بك هم
الحفاظ على صديقنا.

1323
01:07:00,538 --> 01:07:01,930
أم ماذا؟

1324
01:07:02,018 --> 01:07:03,541
هل ستقطع إصبعي؟

1325
01:07:03,628 --> 01:07:05,108
مم، شيء من هذا القبيل.

1326
01:07:06,805 --> 01:07:10,504
السيدات والسادة،
ضع يديك معًا

1327
01:07:10,591 --> 01:07:13,855
ومرحبا بكم على المسرح،

1328
01:07:13,942 --> 01:07:19,948
[الهسهسة] عزرا، المعروف أيضًا باسم مريم القذرة!

1329
01:07:21,689 --> 01:07:23,474
<i>♪ أنا واثق من أنني أعرف ذلك ♪</i>

1330
01:07:23,561 --> 01:07:26,085
<i>♪ أحيانًا أرهب ♪</i>

1331
01:07:27,043 --> 01:07:31,917
<i>♪ فتيل مضاء، أنا أحترق
وعلى وشك الانفجار ♪</i>

1332
01:07:32,004 --> 01:07:34,050
<i>♪ إذن، ها أنا ذا ♪</i>

1333
01:07:35,355 --> 01:07:37,618
<i>♪ ساخن جدًا بحيث لا يمكن التعامل معه ♪</i>

1334
01:07:38,924 --> 01:07:40,621
<i>♪ قتل لعبتك ♪</i>

1335
01:07:42,232 --> 01:07:44,321
<i>♪ ستعرف، تعرف ♪</i>

1336
01:07:45,757 --> 01:07:47,498
<i>♪ اعرف اسمي ♪</i>

1337
01:07:50,196 --> 01:07:51,676
<i>♪ القنابل بعيدًا ♪</i>

1338
01:07:53,678 --> 01:07:55,462
<i>♪ القنابل بعيدًا ♪</i>

1339
01:07:57,334 --> 01:07:58,770
<i>♪ إذن، بعيدًا عن القنابل ♪</i>

1340
01:08:01,425 --> 01:08:03,688
<i>♪ عزيزي، أنا قنبلة ♪</i>

1341
01:08:03,775 --> 01:08:06,125
<i>♪ عزيزي، أنا قنبلة ♪</i>

1342
01:08:06,212 --> 01:08:08,127
<i>♪ إذن، بعيدًا عن القنابل ♪</i>

1343
01:08:09,737 --> 01:08:12,262
<i>♪ إذن، بعيدًا عن القنابل ♪</i>

1344
01:08:13,306 --> 01:08:14,655
<i>♪ إذن، بعيدًا عن القنابل ♪</i>

1345
01:08:14,742 --> 01:08:17,093
[تتوقف الموسيقى]

1346
01:08:21,009 --> 01:08:22,533
[قص المقصات]

1347
01:08:22,968 --> 01:08:28,016
استمع عن كثب. أنا
الذئب الشرير الكبير.

1348
01:08:28,104 --> 01:08:30,062
لذلك سوف تقول
لي حيث ديزي.

1349
01:08:30,149 --> 01:08:32,412
فرصة واحدة الآن.

1350
01:08:32,847 --> 01:08:35,633
أو سأقوم بالنفخ،
وأنا سأقوم بالنفخ

1351
01:08:35,720 --> 01:08:38,505
وسأقطع
ديك سخيف الخاص بك قبالة.

1352
01:08:39,680 --> 01:08:40,725
اه.

1353
01:08:42,509 --> 01:08:45,251
من الأفضل أن تفكر ملياً
عن كلمتك القادمة

1354
01:08:46,165 --> 01:08:49,647
[موسيقى هادئة مشوقة]

1355
01:08:57,655 --> 01:08:59,309
هناك مصنع.

1356
01:09:01,354 --> 01:09:03,922
صديقك محتجز

1357
01:09:04,618 --> 01:09:05,532
هناك.

1358
01:09:05,619 --> 01:09:07,230
ماذا بعد؟

1359
01:09:07,534 --> 01:09:10,668
نحن بحاجة إلى الموقع والأمن و
أي مفاجآت على طول الطريق.

1360
01:09:11,495 --> 01:09:13,714
تذكر، إذا كنا
لا تجد ديزي,

1361
01:09:13,801 --> 01:09:18,719
لا أحد على الإطلاق
سوف تجد لك.

1362
01:09:20,068 --> 01:09:21,592
قص، قص.

1363
01:09:24,551 --> 01:09:26,597
حسنًا، أخيرًا وصلت حقيبتي إلى هنا.

1364
01:09:26,684 --> 01:09:29,339
على الأقل أستطيع الخروج
هذه المقاطع والثياب الصغيرة.

1365
01:09:29,426 --> 01:09:30,818
لا جريمة يا شباب.

1366
01:09:32,037 --> 01:09:33,604
[فك الحقيبة]

1367
01:09:33,691 --> 01:09:34,996
[رايدر تنهد]

1368
01:09:35,301 --> 01:09:37,825
حسنًا، لم أحب أبدًا،
حرفيا لم أفكر أبدا

1369
01:09:37,912 --> 01:09:40,741
أود أن أقول من أي وقت مضى
هذه الكلمات، ولكن، رايدر،

1370
01:09:40,828 --> 01:09:43,744
سوف تحتاج إلى الإقراض
عزرا وأنا نرتدي شيئًا ما.

1371
01:09:43,831 --> 01:09:45,311
لا.

1372
01:09:45,398 --> 01:09:46,704
بكل سرور.

1373
01:09:47,270 --> 01:09:49,968
حسنًا، ماذا عن كون،
ماذا نفعل معه؟

1374
01:09:50,055 --> 01:09:51,752
حسنًا في الوقت الحالي، هو
يبقى مغلقا بعيدا.

1375
01:09:51,883 --> 01:09:53,798
ولن يجده أحد حتى
نقرر أن الوقت مناسب.

1376
01:09:53,885 --> 01:09:55,974
لا يزال بإمكاننا ذلك
اقطع قضيبه.

1377
01:09:56,061 --> 01:09:58,542
حسنًا يا سيدات، دعونا
اخرج من هنا

1378
01:09:58,629 --> 01:10:00,021
واذهب لإحضار ديزي إلى المنزل.

1379
01:10:00,108 --> 01:10:01,197
اسمحوا لي أن أخمن.

1380
01:10:01,284 --> 01:10:02,589
لا، اسمحوا لي.

1381
01:10:02,676 --> 01:10:03,895
- ألعاب.
- ألعاب.

1382
01:10:03,982 --> 01:10:06,680
[موسيقى متفائلة]

1383
01:10:06,767 --> 01:10:07,899
<i>♪ اها ♪</i>

1384
01:10:08,682 --> 01:10:09,901
<i>♪ نعم ♪</i>

1385
01:10:11,250 --> 01:10:12,904
<i>♪ حسنًا ♪</i>

1386
01:10:17,691 --> 01:10:19,650
<i>♪ أنا وحش ♪</i>

1387
01:10:19,737 --> 01:10:21,478
<i>♪ الاختباء تحت ♪</i>

1388
01:10:21,956 --> 01:10:24,350
<i>♪ سريرك ليس في أي مكان
للذهاب لأنني سأجدك ♪</i>

1389
01:10:24,437 --> 01:10:26,439
<i>♪ هذه خطوة ثابتة ♪</i>

1390
01:10:26,613 --> 01:10:29,312
<i>♪ لا تفكر في المحاولة
لتوفير أموال رئيسك ♪</i>

1391
01:10:29,399 --> 01:10:31,096
<i>♪ ثق بي، هم
لا أهتم بك ♪</i>

1392
01:10:31,183 --> 01:10:34,012
<i>♪ أنا حساب،
شيطانية وخطيرة ♪</i>

1393
01:10:34,099 --> 01:10:36,275
<i>♪ استمع إلى مسدسي، وقل مرحبًا ♪</i>

1394
01:10:38,495 --> 01:10:39,974
<i>♪ نعم ♪</i>

1395
01:10:40,061 --> 01:10:41,324
<i>♪ حسنًا ♪</i>

1396
01:10:43,282 --> 01:10:44,718
<i>♪ أعطني، أعطني ♪</i>

1397
01:10:44,805 --> 01:10:46,154
<i>♪ أنا وحش ♪</i>

1398
01:10:46,242 --> 01:10:47,982
<i>♪ الاختباء تحت ♪</i>

1399
01:10:48,461 --> 01:10:51,159
<i>♪ سريرك ليس في أي مكان
للذهاب لأنني سأجدك ♪</i>

1400
01:10:51,247 --> 01:10:52,639
<i>♪ أخذ كل شيء ♪</i>

1401
01:10:52,726 --> 01:10:55,512
[غناء الطيور]

1402
01:10:56,513 --> 01:10:59,342
حسنًا، وفقًا لـ
كون، نحن لسنا بعيدين.

1403
01:10:59,429 --> 01:11:01,387
ينبغي أن يكون المركب
فقط فوق هذه التلال.

1404
01:11:02,432 --> 01:11:04,521
[تنهدات] حسنًا،
دعونا نبقيه يتحرك.

1405
01:11:04,608 --> 01:11:07,393
[غناء الطيور]

1406
01:11:09,047 --> 01:11:10,701
الماس؟

1407
01:11:12,355 --> 01:11:15,227
[موسيقى مشوقة]

1408
01:11:15,314 --> 01:11:16,881
[النقر بالبندقية]

1409
01:11:19,318 --> 01:11:20,493
الماس؟

1410
01:11:20,580 --> 01:11:23,540
[موسيقى مشوقة]

1411
01:11:40,600 --> 01:11:43,168
[كون يئن]

1412
01:11:46,911 --> 01:11:50,349
[موسيقى هادئة مشوقة]

1413
01:11:55,136 --> 01:11:56,268
يسوع المسيح.

1414
01:11:57,835 --> 01:11:59,315
الماس، ماذا فعلت؟

1415
01:11:59,402 --> 01:12:02,579
[كون يتنفس بصعوبة]

1416
01:12:05,103 --> 01:12:06,539
بلدان متعددة
لقد حاولت أن أحضر لك

1417
01:12:06,626 --> 01:12:08,498
وعائلتك أسفل لسنوات.

1418
01:12:09,499 --> 01:12:11,718
ملايين الدولارات
في الموارد المنفقة،

1419
01:12:14,199 --> 01:12:15,722
وسوف يكون
هؤلاء الفتيات الثلاث

1420
01:12:15,896 --> 01:12:18,595
الذين بمفردهم
تفكيك مافيا الكارتل التايلاندية.

1421
01:12:21,337 --> 01:12:22,860
ما هو شعورك حيال ذلك؟

1422
01:12:22,947 --> 01:12:26,124
[كون يتنفس بصعوبة]

1423
01:12:31,999 --> 01:12:35,481
[نداء الطيور]

1424
01:12:35,568 --> 01:12:38,789
[موسيقى هادئة مشوقة]

1425
01:12:47,537 --> 01:12:49,147
حسنًا، كلاكما
فهم الخطة؟

1426
01:12:50,148 --> 01:12:52,455
أنا أستخرج، أنت تشتت انتباهك.

1427
01:12:52,542 --> 01:12:54,108
ديزي، نحن قادمون لك.

1428
01:12:54,195 --> 01:12:55,414
حسنا، دعونا نتحرك.

1429
01:12:57,155 --> 01:12:59,592
[نداء الطيور]

1430
01:13:03,988 --> 01:13:06,947
[موسيقى مشوقة]

1431
01:13:08,688 --> 01:13:11,648
[أوراق الطحن]

1432
01:13:11,735 --> 01:13:15,216
[موسيقى هادئة مشوقة]

1433
01:13:22,876 --> 01:13:26,184
[رجال يصرخون باللغة التايلاندية]

1434
01:13:30,623 --> 01:13:33,278
[تسريع المحرك]

1435
01:13:35,759 --> 01:13:38,544
حسنا، رايدر في.
خذ موقفك.

1436
01:13:38,631 --> 01:13:40,633
تأكد من أن تكون على استعداد بالنسبة لنا.

1437
01:13:40,720 --> 01:13:43,114
سيتعين علينا أن نمارس الجنس
أخرجها من هناك.

1438
01:13:43,201 --> 01:13:45,812
الماس، أريد فقط
عليك أن تعرف أنني آسف.

1439
01:13:45,899 --> 01:13:49,773
عزرا، دعونا نتجاوز هذا
أول جسر لديزي، حسنًا؟

1440
01:13:49,860 --> 01:13:51,122
تمام.

1441
01:14:07,007 --> 01:14:09,140
[صرير الآلة]

1442
01:14:11,142 --> 01:14:14,362
[موسيقى درامية مكثفة]

1443
01:14:35,775 --> 01:14:37,951
[صوت الجهاز]
حسنًا، تم ضبط الشحنة.

1444
01:14:38,561 --> 01:14:40,780
[صوت الجهاز]
تم ضبط الشحن.

1445
01:14:40,867 --> 01:14:42,347
[صوت الجهاز]
مجموعة الشحن.

1446
01:14:43,740 --> 01:14:47,004
[صفير الأجهزة]

1447
01:14:47,091 --> 01:14:49,572
[الانفجارات]

1448
01:14:51,095 --> 01:14:53,619
[صراخ الرجال]

1449
01:14:54,751 --> 01:14:58,145
[موسيقى درامية متفائلة]

1450
01:15:06,066 --> 01:15:07,503
[إطلاق نار]

1451
01:15:11,811 --> 01:15:13,857
[إطلاق نار]

1452
01:15:13,944 --> 01:15:16,424
[إطلاق نار]

1453
01:15:16,512 --> 01:15:19,427
[موسيقى درامية]

1454
01:15:21,517 --> 01:15:23,431
[إطلاق نار]

1455
01:15:24,476 --> 01:15:26,739
[إطلاق نار]

1456
01:15:26,826 --> 01:15:30,438
[رجال يصرخون باللغة التايلاندية]

1457
01:15:30,526 --> 01:15:32,179
[انفجار قنبلة يدوية]

1458
01:15:32,266 --> 01:15:34,921
[هدير النيران]

1459
01:15:37,184 --> 01:15:39,883
[إطلاق نار]

1460
01:15:46,498 --> 01:15:48,456
وأخيراً نلتقي.

1461
01:15:48,544 --> 01:15:49,719
اللعنة عليك.

1462
01:15:49,806 --> 01:15:51,634
قطع الغيار
الوقاحة يا عزيزي.

1463
01:15:51,721 --> 01:15:54,114
الآن، أين توك كون؟

1464
01:15:54,201 --> 01:15:55,551
إنه آمن.

1465
01:15:55,638 --> 01:15:57,117
آمن؟

1466
01:15:57,204 --> 01:15:59,598
تعتقد أنك كذلك
جميلة، ذكية جدا.

1467
01:15:59,685 --> 01:16:01,469
تعتقد أنك حفنة
من رعاة البقر الامريكيين,

1468
01:16:01,557 --> 01:16:03,776
سوف تركب
هنا وانقاذ اليوم؟

1469
01:16:03,863 --> 01:16:05,299
أنا لا أعتقد ذلك.

1470
01:16:05,386 --> 01:16:08,346
هل تعلم لماذا؟
لأنك لا شيء.

1471
01:16:08,433 --> 01:16:09,565
أنت لا شيء.

1472
01:16:12,698 --> 01:16:14,482
أعتقد
مرتين حول ذلك.

1473
01:16:16,180 --> 01:16:19,487
[رجال يصرخون باللغة التايلاندية]

1474
01:16:20,706 --> 01:16:22,578
لقد حصلت على الوغد.

1475
01:16:23,579 --> 01:16:24,580
[إطلاق نار]

1476
01:16:24,667 --> 01:16:27,495
[صراخ الرجال]

1477
01:16:32,936 --> 01:16:34,328
- ديزي!
- رايدر!

1478
01:16:35,199 --> 01:16:36,809
[أنين المهاجم]

1479
01:16:36,896 --> 01:16:38,071
رايدر!

1480
01:16:38,158 --> 01:16:41,248
[موسيقى درامية]

1481
01:16:44,382 --> 01:16:46,123
[ضربة الركلة]

1482
01:16:48,691 --> 01:16:51,607
[ضربة القبضة]

1483
01:16:51,694 --> 01:16:53,609
[يصرخ الرجل]

1484
01:16:57,264 --> 01:16:58,788
[ضربة الركلة]

1485
01:17:00,485 --> 01:17:03,096
[أنين المهاجم]

1486
01:17:03,183 --> 01:17:05,533
[الضربات الضاربة]

1487
01:17:05,621 --> 01:17:08,928
[كلاهما يئن]

1488
01:17:09,015 --> 01:17:11,670
[موسيقى درامية]

1489
01:17:23,464 --> 01:17:25,597
[ضربة قاضية]
[اهتزاز الجسم]

1490
01:17:25,684 --> 01:17:26,946
[صراخ ديزي]

1491
01:17:28,426 --> 01:17:29,470
رايدر!

1492
01:17:31,124 --> 01:17:32,169
رايدر.

1493
01:17:32,430 --> 01:17:33,823
هل أنت بخير؟

1494
01:17:33,910 --> 01:17:35,128
أنا بخير، أنا بخير.
هل أنت بخير؟

1495
01:17:35,215 --> 01:17:36,303
أنا بخير.

1496
01:17:36,390 --> 01:17:37,827
وماذا قلت لك؟

1497
01:17:37,914 --> 01:17:39,742
أنا بدس سخيف.

1498
01:17:39,829 --> 01:17:41,134
نعم أنت على حق.

1499
01:17:41,221 --> 01:17:43,789
ديزي، ديزي، أنا أحبك.

1500
01:17:43,876 --> 01:17:46,096
أنا أحبك يا رايدر.

1501
01:17:46,531 --> 01:17:49,012
[موسيقى هادئة]

1502
01:17:52,885 --> 01:17:55,671
الآن دعونا نخرج من هنا.
تعال.

1503
01:17:58,499 --> 01:18:00,197
[موسيقى هادئة]

1504
01:18:00,284 --> 01:18:02,678
نحن نأخذ لدينا
صديق، وبمجرد أن نفعل ذلك،

1505
01:18:02,765 --> 01:18:04,854
سيتم السماح لكون
خارج عهدتنا.

1506
01:18:04,941 --> 01:18:06,594
لماذا يجب أن أصدقك؟

1507
01:18:06,725 --> 01:18:08,596
سيكون لديك عبور مزدوج
رئيس الكارتل,

1508
01:18:08,684 --> 01:18:11,077
وسيكون لديك الكثير
أكثر مما يدعو للقلق

1509
01:18:11,164 --> 01:18:13,950
من مجرد ثلاث رعاة البقر.

1510
01:18:14,037 --> 01:18:17,257
يمكنك الخروج من هنا
اليوم، معتقدًا أنك فزت.

1511
01:18:17,344 --> 01:18:18,824
لم تفعل ذلك.

1512
01:18:19,738 --> 01:18:22,567
لأن الأمر لا يتعلق بهؤلاء
الذين يطاردون خلفك.

1513
01:18:22,654 --> 01:18:25,570
يتعلق الأمر بالأشخاص الموجودين
هناك بالفعل أمامك.

1514
01:18:25,657 --> 01:18:28,138
سوف نجدك، نمسك بك،

1515
01:18:28,225 --> 01:18:30,009
وسوف نقتلكم جميعاً.

1516
01:18:30,096 --> 01:18:32,969
الانتقام سيكون عصيراً حلواً

1517
01:18:33,056 --> 01:18:34,666
أنني لعق قبالة
جثثكم.

1518
01:18:36,189 --> 01:18:37,364
اشرب هذا.

1519
01:18:37,451 --> 01:18:38,670
[إطلاق نار]

1520
01:18:38,757 --> 01:18:40,411
أيها الأحمق.

1521
01:18:40,498 --> 01:18:41,673
لا!

1522
01:18:45,590 --> 01:18:46,983
[عزرا] يا إلهي.
الحمد لله، أنت بخير.

1523
01:18:47,070 --> 01:18:49,289
أنا بخير. أريد فقط
اخرج من هنا

1524
01:18:49,376 --> 01:18:50,638
من فضلك قل لي أنك قد
فعلت السطر الأخير الخاص بك.

1525
01:18:50,726 --> 01:18:52,640
يسعدني رؤيتك أيضًا يا دايموند.

1526
01:18:53,293 --> 01:18:55,208
الماس، لا!
[إطلاق نار]

1527
01:18:55,295 --> 01:18:57,733
[موسيقى هادئة مشوقة]

1528
01:18:57,820 --> 01:19:00,518
[خفقان القلب]

1529
01:19:10,267 --> 01:19:13,226
[موسيقى مشوقة]

1530
01:19:19,450 --> 01:19:21,844
[إطلاق نار]

1531
01:19:23,628 --> 01:19:24,672
اذهب، اذهب، اذهب!

1532
01:19:25,717 --> 01:19:28,415
[تسريع محرك الشاحنة]

1533
01:19:29,547 --> 01:19:31,157
[بدء تشغيل المحرك]

1534
01:19:32,855 --> 01:19:35,596
[تسريع المحرك]

1535
01:19:37,642 --> 01:19:39,862
[ضجيج الشاحنة]

1536
01:19:40,688 --> 01:19:44,083
لقد كنت سخيف النار.
أوه، اللعنة!

1537
01:19:44,170 --> 01:19:45,215
مهلا، ستكون بخير.

1538
01:19:45,519 --> 01:19:46,433
فقط استمر في الضغط
على جرحك.

1539
01:19:47,043 --> 01:19:48,261
الماس، أنا حقا
آسف، أنا آسف جدا.

1540
01:19:48,348 --> 01:19:49,872
المسمار.

1541
01:19:50,133 --> 01:19:53,049
بعد هذا يمكنك ممارسة الجنس
أي شخص تريده في عائلتي.

1542
01:19:53,136 --> 01:19:55,181
[تسريع المحرك]

1543
01:19:55,268 --> 01:19:57,053
[النقر الخفيف]

1544
01:19:57,575 --> 01:19:59,098
هاستا لا فيستا ، الكلبات.

1545
01:20:00,186 --> 01:20:03,146
[هدير النيران]

1546
01:20:03,973 --> 01:20:06,671
[هدير المحرك]

1547
01:20:06,758 --> 01:20:09,152
[انفجار]

1548
01:20:15,462 --> 01:20:17,029
هل حصلوا على رايدر؟

1549
01:20:17,116 --> 01:20:18,639
لا، لم يحصلوا على رايدر.

1550
01:20:18,726 --> 01:20:20,946
لقد كان ذلك رايدر اللعين!

1551
01:20:21,033 --> 01:20:23,688
[هدير المحرك]

1552
01:20:25,603 --> 01:20:28,824
[رجال يصرخون باللغة التايلاندية]

1553
01:20:28,911 --> 01:20:29,912
حسنًا، نحن على وشك الوصول.

1554
01:20:29,999 --> 01:20:31,043
تقريبا أين؟

1555
01:20:31,914 --> 01:20:34,351
يا إلهي، لدينا شركة.

1556
01:20:35,265 --> 01:20:38,529
[رجال يصرخون باللغة التايلاندية]

1557
01:20:39,617 --> 01:20:42,402
[هدير المحركات]

1558
01:20:45,057 --> 01:20:47,538
ديزي، حان الوقت ل
القليل من الانتقام.

1559
01:20:48,408 --> 01:20:50,454
مجرد الافراج عن
المقطع والهدف والنار.

1560
01:20:51,759 --> 01:20:53,370
لك هذا يا د.

1561
01:20:55,285 --> 01:20:57,548
[موسيقى درامية]

1562
01:20:57,635 --> 01:20:59,680
[إطلاق الصواريخ]

1563
01:20:59,767 --> 01:21:02,509
[انفجار شاحنة]

1564
01:21:05,599 --> 01:21:08,689
[انفجار شاحنة]

1565
01:21:08,776 --> 01:21:10,126
اللعنة نعم!

1566
01:21:11,388 --> 01:21:13,781
[إطلاق نار]

1567
01:21:13,869 --> 01:21:15,435
أوه، اللعنة إنه مؤلم!

1568
01:21:15,696 --> 01:21:16,872
ستكون بخير.
أعدك أنك ستكون بخير.

1569
01:21:16,959 --> 01:21:18,612
فقط خذ الأمور ببساطة، حسنًا.

1570
01:21:18,699 --> 01:21:19,570
لن أسمح
أي شيء يحدث لك.

1571
01:21:19,657 --> 01:21:20,614
انها محشورة!

1572
01:21:20,701 --> 01:21:22,268
تمسكوا يا سيدات.

1573
01:21:23,574 --> 01:21:26,229
[موسيقى درامية]

1574
01:21:26,969 --> 01:21:29,797
[هدير المحرك]

1575
01:21:29,885 --> 01:21:32,583
[موسيقى درامية]

1576
01:21:39,982 --> 01:21:41,940
[صرير الإطارات]

1577
01:21:54,605 --> 01:21:55,649
اه.

1578
01:21:58,174 --> 01:22:00,567
أنت سخيف تقريبا
أفلت من العقاب.

1579
01:22:00,654 --> 01:22:02,482
لقد ركبت تقريبًا
في غروب الشمس.

1580
01:22:02,569 --> 01:22:04,658
وما الذي يجعلك
أعتقد أننا لم نفعل ذلك؟

1581
01:22:04,745 --> 01:22:06,660
انظر حولك، راعية البقر.

1582
01:22:06,747 --> 01:22:09,446
يتذكر؟
لقد حذرتك.

1583
01:22:10,534 --> 01:22:12,014
أنت متأكد من ذلك.

1584
01:22:12,536 --> 01:22:15,191
[موسيقى درامية]

1585
01:22:16,496 --> 01:22:18,063
يهاو أيها الوغد.

1586
01:22:18,150 --> 01:22:20,805
[موسيقى درامية]

1587
01:22:25,070 --> 01:22:27,377
حسناً، الجميع،
الحصول على الأرض سخيف!

1588
01:22:27,464 --> 01:22:28,726
[صراخ الضباط]

1589
01:22:28,900 --> 01:22:30,946
[الضابط] النزول!
يتحرك! انزل!

1590
01:22:32,556 --> 01:22:34,340
[الضابط] ابق بالأسفل،
موظر!

1591
01:22:34,427 --> 01:22:37,604
[صراخ الضباط]

1592
01:22:37,691 --> 01:22:40,390
[موسيقى درامية]

1593
01:23:17,166 --> 01:23:18,602
سيداتي، مرحبا بكم على متن الطائرة.

1594
01:23:18,776 --> 01:23:21,257
سأكون طيارك
جاسبر مكدانيل. هممممم.

1595
01:23:22,693 --> 01:23:25,391
[موسيقى نبضية متفائلة]

1596
01:23:49,981 --> 01:23:51,635
[هدير المحرك]

1597
01:23:51,722 --> 01:23:56,335
هل كان هذا مثل الأفضل
رحلة الفتيات من أي وقت مضى أم ماذا؟

1598
01:23:56,422 --> 01:23:58,555
في الواقع، نعم.

1599
01:23:58,642 --> 01:23:59,947
بالمناسبة متى
فعلت اثنين منكم

1600
01:24:00,035 --> 01:24:01,514
البدء في المضغ على بعضها البعض؟

1601
01:24:01,601 --> 01:24:02,689
[كلاهما يضحك]

1602
01:24:02,863 --> 01:24:03,995
الماس، اصمت.
إنهم لطيفون.

1603
01:24:04,082 --> 01:24:05,649
أعني أنهم قد يكونون في حالة حب.

1604
01:24:06,432 --> 01:24:07,868
أنت لست مخطئا.

1605
01:24:08,521 --> 01:24:10,480
على محمل الجد، ل
أفضل أو أسوأ،

1606
01:24:10,567 --> 01:24:12,134
هذه هي الرحلة
لن أنسى أبدا.

1607
01:24:12,221 --> 01:24:14,005
أعني عزرا فقط
أخذت رصاصة سخيفة

1608
01:24:14,092 --> 01:24:16,573
إصلاح لها مكسورة
العلاقة مع الماس,

1609
01:24:16,660 --> 01:24:19,228
والماس لمرة واحدة فيها
لقد وجدت الحياة بالفعل شخصًا ما

1610
01:24:19,315 --> 01:24:20,533
تحب أكثر من نفسها.

1611
01:24:22,274 --> 01:24:25,147
وأنا، لمرة واحدة،
يمكن أن يكون لي الحقيقي.

1612
01:24:26,974 --> 01:24:28,237
[تلعثم الشفاه]

1613
01:24:29,238 --> 01:24:31,109
[جاسبر] اسمح لي،
مجرد نخب قليلا.

1614
01:24:31,196 --> 01:24:32,632
نعم.

1615
01:24:34,547 --> 01:24:35,983
ها نحن ذا.

1616
01:24:38,073 --> 01:24:40,466
السيدات، إلى الملهم
مجموعة من الأبطال.

1617
01:24:40,553 --> 01:24:42,947
الأبطال؟ اللعنة على ذلك،
نحن أبطال.

1618
01:24:44,035 --> 01:24:46,429
[المجموعة] الأبطال![موسيقى مبهجة]

1619
01:24:46,733 --> 01:24:49,823
<i>♪ حصل الطفل على جديد
مجموعة العجلات ♪</i>

1620
01:24:50,520 --> 01:24:52,739
<i>♪ أريد فقط أن أرى
كيف تشعر ♪</i>

1621
01:24:52,826 --> 01:24:54,611
<i>♪ أتدحرج تحت جسدي ♪</i>

1622
01:24:54,698 --> 01:24:56,830
<i>♪ حصلت على سيارة جديدة ♪</i>

1623
01:24:58,615 --> 01:25:02,053
<i>♪ تريد أن ترى كيف يبدو الأمر
عندما أضع قدمي؟ ♪</i>

1624
01:25:02,140 --> 01:25:03,272
[ديزي] أنا فقط
لديك سؤال واحد.

1625
01:25:03,359 --> 01:25:05,317
هل حصل أي شخص على بعض الضربة؟

1626
01:25:05,578 --> 01:25:08,668
[موسيقى نبضية متفائلة]

1627
01:25:09,800 --> 01:25:13,151
<i>♪ لا أستطيع أن أشعر إلا عندما
يدي على عجلة القيادة ♪</i>

1628
01:25:13,238 --> 01:25:15,545
<i>♪ فقط أشعر بالحياة
عندما أقود ♪</i>

1629
01:25:15,632 --> 01:25:18,287
<i>♪ إنها الوحيدة
الوقت الذي أشعر فيه أنني على قيد الحياة ♪</i>

1630
01:25:18,374 --> 01:25:21,551
<i>♪ الشيء الوحيد الذي
أحتاج إلى السرعة ♪</i>

1631
01:25:21,638 --> 01:25:23,466
<i>♪ هذا كل ما أحتاجه ♪</i>

1632
01:25:23,553 --> 01:25:25,250
<i>♪ هذا كل ما أحتاجه ♪</i>

1633
01:25:25,337 --> 01:25:27,644
<i>♪ من هذا الذي ينظر إلي؟ ♪</i>

1634
01:25:27,905 --> 01:25:30,386
[موسيقى متفائلة]

1635
01:25:44,051 --> 01:25:46,184
<i>♪ دعني أكون صديقتك ♪</i>

1636
01:25:47,664 --> 01:25:50,014
<i>♪ أعدك أنني لن أؤذيك ♪</i>

1637
01:25:51,929 --> 01:25:54,192
<i>♪ دعني أكون صديقتك ♪</i>

1638
01:25:55,715 --> 01:25:58,153
<i>♪ أعدك أنني لن أؤذيك ♪</i>

1639
01:25:59,980 --> 01:26:02,287
<i>♪ يا فتى، أنت مثير حقًا ♪</i>

1640
01:26:02,374 --> 01:26:04,681
<i>♪ أنت تجعلني أسقط مثل المطر ♪</i>

1641
01:26:04,768 --> 01:26:06,204
<i>♪ أو الشمبانيا الوردية ♪</i>

1642
01:26:06,291 --> 01:26:07,771
<i>♪ لقد أصابني الجنون ♪</i>

1643
01:26:08,163 --> 01:26:11,644
<i>♪ لن أفعل ذلك أبدًا، أبدًا،
من أي وقت مضى، من أي وقت مضى، دعك تذهب ♪</i>

1644
01:26:11,731 --> 01:26:15,779
<i>♪ لن أفعل ذلك أبدًا، أبدًا، أبدًا،
من أي وقت مضى، ألا تعلم؟ ♪</i>

1645
01:26:15,866 --> 01:26:19,522
<i>♪ هناك شيء ما
الطريقة التي تتحرك بها ♪</i>

1646
01:26:19,609 --> 01:26:24,004
<i>♪ نعم، هناك شيء ما
بالطريقة التي تتحرك بها ♪</i>

1647
01:26:24,091 --> 01:26:26,268
<i>♪ أوه ♪</i>

1648
01:26:26,355 --> 01:26:28,792
[موسيقى متفائلة]

1649
01:26:38,367 --> 01:26:41,457
[موسيقى نبض هادئة]

1650
01:28:34,352 --> 01:28:36,789
[موسيقى هادئة]


